(Português) A Estratégia do Behemoth

ORIGINAL LANGUAGES, 14 Sep 2020

Juan Eugenio Corradi | Opinion Sur - TRANSCEND Media Service

7 set 2020 – A desordem promovida pelo poder não é nem sequer ou somente um sintoma de incapacidade, mas uma estratégia de destruição das instituições democráticas mediante a confusão e a distração. Depois virá a repressão.

Na escatologia bíblica (Livro de Job), dois monstros arrasam a humanidade e desafiam a Deus. Um deles é Leviatã, que tem forma de uma serpente que surge do mar para engolir os outros seres. Thomas Hobbes usou-o como símbolo para representar o Estado. O argumento dele é sintetizável: a condição humana (concorrência e inveja) conduz à uma guerra fratricida. A briga permanente de todos contra todos dizima a humanidade e acaba horrorizando os participantes. Eles, incapazes de alcançar a paz por si mesmos, invocam um poder supremo que os reprima y discipline: surge assim o Leviatã, ou seja, o Estado autoritário. Em síntese, as pessoas aceitam a submissão em troca de uma ordem de paz com medo.

William Blake, Behemoth e Leviatã
Ilustração para o Livro de Job

Mas existe outra besta terrível que não surge do mar se não que caminha sobre a Terra. É o Behemoth, que tudo destrói à sua passagem. Assim como o Leviatã é um tipo de serpente, o Behemoth é uma espécie de dinossauro. Esta besta não teve, como símbolo mitológico, uma história tão distinta como seu rival na ciência política desde os tempos de Hobbes até que publicou-se, em plena Segunda Guerra Mundial, uma análise magistral da teoria e a prática do nazismo. Seu autor, Franz Neumann, foi assessor legal do partido social-democrata durante a República de Weimar e especialista em sistemas políticos comparados.[1] Ele esteve vinculado com a Escola de Frankfurt. Seu livro descreve o não-Estado nazista, o império da anomia que devorou os direitos e a dignidade do homem. Estabelece as causas que levaram ao colapso a República de Weimar.

A diferença entre Hobbes y Neumann, entre o Leviatã e o Behemoth, fica em que Hobbes teorizou o Estado y Neumann introduziu o conceito do não-Estado.  Diferentemente do Estado autoritário, o não-Estado totalitário filo-nazista ou fascista não consolida a ordem, mas aposta na desordem. Embora soe como oximoro, é um regime anárquico, não um partido tradicional e estabelecido, se não um movimento no poder; ou um poder em perpétuo movimento. A ordem rígida do Estado autoritário ou a ordem de consenso do Estado democrático é substituída pela confusão, pela des-informação e pela movilização continua. É um regime destrutivo que promete construir uma fortaleza no futuro, mas só depois da destruição de pessoas e instituições. Não estabelece a ordem como sistema se não a desordem como método.

O Behemoth não incomoda o Estado autoritário, o que considera uma relíquia, um simples antecessor primitivo. Ao contrário, sim, muito danifica o Estado democrático, que odeia e despreza. Pior ainda, acha no Estado democrático o ponto de acesso para seu poder daninho. Como e por que a democracia é passível desse ataque?

Jorge Luis Borges dizia sobre a democracia: “Para mim, é um abuso da estatística. Além disso, creio que não tem valor nenhum. Você acha que para resolver um problema matemático ou estético tem que consultar a maioria das pessoas? Eu acho que não; então, por que supor que a maioria das pessoas entende de política? A verdade é que não entende e se deixa enganar por uma seita de sem-vergonhas, geralmente políticos nacionais; estes senhores que vão espalhando santinhos com a cara deles, fazendo promessas, às vezes ameaças, subornando em síntese. Para mim, ser político é uma das profissões mais tristes do ser humano. Não estou falando contra nenhum político em particular. Estou falando em geral; que uma pessoa tente se fazer  de popular entre todos parece-me singularmente que não tem vergonha. O político em si não me inspira respeito nenhum. Como político.”.

Na nossa juventude, sem pensar muito, nós rejeitávamos tais propósitos por considerá-los a opinião de um idoso reacionário. Mas o Borges também me disse uma vez, numa conversa em Cambridge, Massachusetts: “Eu me filiei ao Partido Conservador [que tinha pouquíssimos membros na Argentina] porque achei que era o único partido incapaz de suscitar entusiasmo.” O distinto escritor estava ciente da ironia do seu anterior apotegma e debochava da maneira como uma democracia deixava-se manipular por inescrupulosos.

Passaram os anos. Borges já não está, mas o populismo raivoso do presidente Trump e seus comparsas (entre outros populismos similares na Europa e no mundo em desenvolvimento) outorga às suas palavras um novo significado. Este novo populismo virulento de direitas pouco tem a ver com os movimentos populares da América Latina, mas fica bem retratado no sarcasmo do Borges. A democracia, às vezes por seus defeitos, abre a porta ao Behemoth que tentará destrui-la.

A democracia norte-americana foi tomada por assalto aproveitando justamente os defeitos do sistema, que bem pode caracterizar-se como um abuso descarado da estatística.[2] Como é possível que um presidente dos Estados Unidos seja escolhido depois de ter perdido nas urnas o mandado popular por três milhões de votos, em 2016? A resposta é clara: é possível porque são eleições indiretas, a través de um colégio eleitoral no qual os Estados cuja população é reduzida, homogênea, maiormente branca e reacionária, está sobre-representada, de acordo com uma Constituição desenhada para outra época, 233 anos atrás. Por outra parte, o redesenho da geografia eleitoral por distritos assegura o triunfo de partidos que refletem mal a composição real da população. Este é um abuso político da demografia. Por este caminho consegue-se que uma minoria trepe ao topo do poder e governe como falsa maioria. Assim, a democracia pode ser burlada e derrubada, não por um golpe de Estado, mas por via nominalmente democrática.

O ardil não é inovador. Em um texto publicado em 1935, o ministro de Esclarecimento e Propaganda do Terceiro Reich Joseph Goebbels afirmava, a só dois anos do triunfo eleitoral que pôs no cume o nazismo na Alemanha:

“Se a democracia concedeu-nos, em tempos da oposição, métodos democráticos, isso certamente devia acontecer em um sistema democrático. Mas nós os nacional-socialistas nunca afirmamos sermos representantes de um ponto de vista democrático, se não que temos declarado francamente que só nos servíamos dos métodos democráticos para ganhar o poder e que depois da conquista do poder nos recusaríamos desconsideradamente a conceder aos nossos adversários todos os meios que em tempos de oposição tinham-nos sido concedidos.”.

Como sustentam os professores de Harvard Steven Levitsky e Daniel Ziblatt, as democracias bem que podem morrer pela via democrática, tanto ou melhor do que por um golpe ou colocação militar.[3]  De acordo com a particularidade de cada país e do seu sistema democrático, o óbito tem uma etiologia diferente. Da mesma maneira, já conquistado o poder, os meios e os métodos para nele manter-se variam, mas nada têm a ver com os genuínos valores e práticas democráticos.

Entre as práticas utilizadas pelos detentores do poder que primeiro usam os pontos débeis da democracia para chegar nele, e, já instalados, tentam destrui-la, acham-se as seguintes: (1) usar os novos meios de comunicação social para espalhar informação falsa e para ampliar as brechas sociais existentes; (2) enfraquecer as bases das instituições independentes do ciclo político/eleitoral (que eles chamam com desprezo “o Estado profundo”): a justiça, a pesquisa científica, os serviços de segurança e inteligência, e também as forças armadas; (3) impedir o dificultar o acesso ao escrutínio aos opositores reais o potenciais (no caso dos EEUU, as populações negra e latina); (4) fazer fraude eleitoral em nome de “evitar a fraude” (por exemplo, a campanha da administração Trump para desvencilhar o serviço postal e reduzir ou suprimir o voto por correio); (5) distrair a população e assustá-la face a inimigos inventados (imigrantes, minorias étnicas e religiosas, estudantes e minorias sexuais). 

Estas manobras são o equivalente daquilo que na Argentina dos anos trinta (a chamada “década infame”, de 1930 a 1943) nomeava-se “a fraude patriótica”.

Dou como exemplo as eleições de 1937. Na maioria das províncias, o método escolhido pelos conservadores para burlar a vontade popular consistiu em abrir as urnas nos correios e substituir os votos da União Cívica Radical (UCR, oposição) por votos para a chamada Concordância (o bloco governista). Na província de Buenos Aires, a fraude foi mais violenta: os conservadores não permitiam que houvesse votos da UCR na sala de votação ou, simplesmente, expulsavam os fiscais de mesa do radicalismo. Só na Capital Federal e em La Rioja -onde os governos permitiram votar- e em Córdoba e Tucumán -províncias governadas pelos radicais- houve liberdade eleitoral. Em todos esses casos ganhou comodamente a chapa opositora ao governo.

Como outrora os governos conservadores argentinos após o golpe de Estado de 1930, o Partido Republicano nos EEUU de hoje pratica a “fraude patriótica” de uma forma adaptada ao nosso tempo (e propõe-se também utilizar os correios[4]). Confirma-se com amplidão o aforismo de Samuel Johnson: “patriotismisthelastrefuge of thescoundrel” (o patriotismo é o último refúgio dos sem-vergonhas).

Nas próximas eleições gerais (para presidente e câmaras legislativas) nos Estados Unidos, enfrentar-se-ão uma frente democrática diversa e multicor e uma corja de sem-vergonhas que tentará se segurar do poder a qualquer custo. Esta situação crítica e anômala tem grandes implicações geopolíticas. A pesar de apenas contar com quatro  por cento da população mundial, os norte-americanos vão decidir uma parte significativa do destino do 96 por cento restante que não participará no escrutínio[5], porém, vai sofrer as consequências.

NOTAS:

[1]Behemoth.  Pensamiento y acción en el nacionalsocialismo.  México: Fondo de Cultura Económica, 1943.

[2] Ver “El sistema electoral norteamericano y sus perversiones” en https://hayderecho.expansion.com/2016/11/22/el-sistema-electoral-americano-y-sus-perversiones/

[3]How Democracies Die, New York: Crown, 2018.

[4]Ver “El peligrosísimo bloqueo del voto por correo” en https://www.hoydallas.com/estados-unidos/nacional/5124-opinion-el-peligrosisimo-bloqueo-del-voto-por-correo.html

[5] Feita a ressalva, obviamente, dos governos (entre outros os da Rússia, da China, do Irã, de Israel e da Coréia do Norte) que tentam manipular, eles também, os votantes estadunidenses.

__________________________________________________

Opinión Sur é uma publicação eletrônica e gratuita dedicada a apresentar idéias e propostas de ação que contribuam para o melhor desenvolvimento dos países do Hemisfério Sul. É voltada para duas áreas que interagem: (i) o desenvolvimento local e a luta contra a pobreza, e (ii) o impacto na região dos grandes processos geopolíticos. Trabalha-se a parir de uma visão independente, sem tendência partidária, com enfoque pluralista, e procurando encaminhar o pensamento estratégico para as iniciativas de desenvolvimento. Opinión Sur espande-se à medida que mais pessoas, a maioria delas apontadas pelos leitores habituais, solicitam sua recepção.A revista é editada em Buenos Aires e Nova Iorque.

Go to Original – opinionsur.org.ar

Share this article: email mastodon facebook 🔗 copy link

DISCLAIMER: The statements, views and opinions expressed in pieces republished here are solely those of the authors and do not necessarily represent those of TMS. In accordance with title 17 U.S.C. section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. TMS has no affiliation whatsoever with the originator of this article nor is TMS endorsed or sponsored by the originator. “GO TO ORIGINAL” links are provided as a convenience to our readers and allow for verification of authenticity. However, as originating pages are often updated by their originating host sites, the versions posted may not match the versions our readers view when clicking the “GO TO ORIGINAL” links. This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a ‘fair use’ of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond ‘fair use’, you must obtain permission from the copyright owner.

Comments are closed.