(Castellano) Guernica 2023 [un poema]

ORIGINAL LANGUAGES, 26 Jun 2023

Joseph Berolo - TRANSCEND Media Service

Retrato en rojo fiero enardecido
un paisaje que nubla los sentidos
decapitado de tajo la cordura
y arrancado de raíz toda holgura.

Mundial es la horrenda coyuntura.
El horror abarca todas las fronteras,
Kiev, Mariupol, Dnipro, Lutsk,
Allí la Guerra azota la humanidad entera.

Es Guernica en el mapa de la historia.
La infamia en blanco y negro revivida,
masacre para ensayar su pervertida euforia
las fieras de ese tiempo que jamás acaba.

Impávido el tirano va desparramando muerte,
su rumbo incierto maneja desatinos,
retrato de dolor ante la ignota suerte
que nos espera en el cruce de caminos.

Retrato en rojo fiero enardecido
un paisaje que nubla los sentidos
decapitado de tajo la cordura
y arrancado de raíz toda holgura.

Pablo Picasso ‘Guernica’, una de las pinturas más poderosas e icónicas de la historia. Picasso, que rara vez mezclaba arte y política, pintó Guernica como reacción al bombardeo de 1937 de la ciudad, situada en el País Vasco, España, por parte del ejército fascista español y sus aliados alemanes e italianos. En el apogeo de la Guerra Civil española, el ataque aéreo de tres horas de duración sobre la ciudad por parte de un avión alemán, a petición del ejército nacionalista rebelde del general español Francisco Franco, dejó un tercio de la población muerta o herida. Picasso regaló al mundo Guernica solo tres semanas después del ataque, y la enorme obra de arte, tanto literal como figurativamente, que destaca el dolor y los horrores de la guerra, se convirtió en una de las pinturas contra la guerra más conmovedoras de la historia. Öleo sobre lienzo de 3,49 metros (11 pies, 5 pulgadas) por 7,76 metros (25 pies, 6 pulgadas)

Guernica by Picasso – The Guardian

______________________________________________

Joseph Berolo (born 1934 Bogotá-Colombia), Swiss/Italian descendant poet and writer, is the founder of Naciones Unidas de las Letras–United Nations of the Arts, dedicated to promote world peace and harmony through the teaching of poetry and the Fine Arts in the hearts and minds of young people.

This article originally appeared on Transcend Media Service (TMS) on 26 Jun 2023.

Anticopyright: Editorials and articles originated on TMS may be freely reprinted, disseminated, translated and used as background material, provided an acknowledgement and link to the source, TMS: (Castellano) Guernica 2023 [un poema], is included. Thank you.

If you enjoyed this article, please donate to TMS to join the growing list of TMS Supporters.

Share this article: email mastodon facebook 🔗 copy link

This work is licensed under a CC BY-NC 4.0 License.

Comments are closed.