(Português) Uma estratégia não violenta para derrotar uma invasão militar dos EUA na Venezuela

ORIGINAL LANGUAGES, 18 Feb 2019

Robert J. Burrowes, Ph.D. | Dinâmica Global – TRANSCEND Media Service

Para o povo da Venezuela

Recentemente eu escrevi um artigo explicando como você poderia derrotar, usando a estratégia não-violenta, a tentativa de golpe dos EUA que está ocorrendo em seu país. Veja “Uma estratégia não violenta para derrotar a tentativa de golpe dos EUA na Venezuela”.

Gostaria de complementar esse artigo explicando brevemente como você também pode derrotar uma invasão militar dos Estados Unidos e de qualquer invasor colaborador usando uma estratégia de defesa não-violenta também.

Ao fazer essa sugestão, reconheço as extraordinárias dificuldades infligidas à Venezuela pelas sanções impostas pelos EUA ao longo de muitos anos como parte de sua “guerra não declarada contra a Venezuela” (parcialmente projetada para destruir seu modelo progressivo de banco social), explicada diretamente por Ellen Brown em seu artigo ‘O Mito da Venezuela nos impede de transformar nossa economia‘ bem como propostas alternativas para resolver a crise, que vão desde vários governos para facilitar o diálogo entre o governo venezuelano e a oposição – ver, por exemplo, ‘Rússia propõe “iniciativa pacífica” venezuelana para as Nações Unidas’ – com a sugestão de Stephen Lendman de que uma força de paz seja enviada à Venezuela por países como Rússia, China e nações não alinhadas. Veja Salvar a Soberania Venezuelana: Economia do Petróleo Desestabilizada”. Papel de Manutenção da Paz pela Rússia, China, Nações Não-Alinhadas?

Eu entendo que a sua primeira reação à idéia de uma estratégia de defesa não-violenta pode ser de ceticismo ou mesmo de descrença total. No entanto, se você estiver disposto a considerar o que eu escrevo abaixo, explicarei brevemente por que uma estratégia de defesa não violenta é teoricamente e empiricamente sólida, tem sido bem sucedida em uma ampla gama de contextos no passado, e porque eu acredito que é importante e como isso pode ser feito.

É claro que estou bem ciente de que essa história de defesa não violenta bem-sucedida é pouco conhecida porque foi e ainda é suprimida. E, no entanto, a história da resistência não violenta em muitos contextos diversos demonstra claramente que uma estratégia de defesa não violenta tem a melhor chance de defender seu país, minimizando a morte e a destruição ao fazê-lo (o que não significa que seria sem custo).

Além disso, se você quiser ler muitos relatos históricos cuidadosamente documentados de lutas não violentas que foram bem sucedidas contra oponentes militares, incluindo aqueles que foram impiedosamente violentos, você pode fazê-lo em A Estratégia da Defesa Não-Violenta: Uma Abordagem Gandhiana. O livro também explica cuidadosamente por que esses sucessos ocorreram sem incorrer em pesadas baixas na defesa, particularmente em comparação com campanhas militares e lutas de guerrilha.

Em minha opinião, a ideia de implementar uma estratégia de defesa não violenta é importante a considerar por duas razões essenciais.

Primeiro, você está lidando com um oponente que é insano – veja ‘A Elite Global é Insana Revisitada’ com uma explicação mais detalhada em “Por que Violência?” e “Fearless Psychology and Fearful Psychology: Principies and Practice” – incrivelmente ignorante – veja esta entrevista do Secretário de Estado dos EUA, Mike Pompeo ‘Os militares venezuelanos vão perceber que o tempo de Maduro acabou: Mike Pompeo’ que é criticado nestes artigos ‘Pompeo: América ‘obrigada’ a lutar contra o ‘Hezbollah’ na Venezuela para salvar o “devidamente eleito” Guaido’ “e” Pompeo tenta ligar o Irã, o Hezbollah à crise na Venezuela” – e grotescamente violento – veja ‘A História – e Hipocrisia – da Inquietação dos EUA na Venezuela’ e Matando a Esperança: Intervenções Militares dos EUA e da CIA desde a Segunda Guerra Mundial – que, como a história nos ensina, é altamente provável que destrua seu país para obter vantagem geoestratégica e recursos naturais que o controle do seu país oferece, como o povo do Iraque e da Líbia, por exemplo, pode testemunhar.

E segundo: não importa quão comprometidos e corajosos sejam os membros (leais) de suas forças militares e milícias civis (a Milícia Bolivariana Nacional da Venezuela), e as forças militares de quaisquer aliados que estarão com você na defesa da Venezuela, mesmo um resultado “bem-sucedido”, como o que a Síria pode estar prestes a “celebrar”, só terá um custo enorme em termos de vidas humanas, infraestrutura (incluindo patrimônio nacional), impacto ecológico e tempo, todos os quais podendo ser empregados com muito mais proveito para continuar construindo a Venezuela, incluindo a superação de problemas pendentes, como você decide.

O pano de fundo

Como eu sei que você está bem ciente, dado o interesse declarado da elite dos EUA em roubar seus recursos naturais, incluindo o petróleo – veja, por exemplo, ‘Bom para os negócios”: Bolton, consultor de Trump, admite interesse dos EUA nas “capacidades de petróleo” da Venezuela’ e “Mudança de Regime para lucro: Chevron, Halliburton elogiam o golpe dos EUA na Venezuela” – a elite dos EUA há muito tempo interferiu – ver, por exemplo, “Influência dos EUA na Venezuela é parte de um plano imperial de dois séculos” – e ameaçou a invasão militar da Venezuela para assumir o controle desses recursos, em clara violação do direito internacional. Apenas para exemplos recentes, ver ” Trumppressionados por assessores sobre a invasão da Venezuela, dizem oficiais dos EUA” e “O tempo para conversas” já se passaram há muito tempo: os EUA armam ajuda em meio a uma mudança de regime na Venezuela”.

Consequentemente, o governo dos EUA finalmente usou o pretexto de um suposto resultado eleitoral injusto em 2018 para pedir a derrubada do seu governo, apesar do resultado amplamente aceito, verificado por fontes independentes, e até mesmo do testemunho de um ex-presidente dos EUA de que seu sistema eleitoral é sem pares. Veja ‘Ex-Presidente dos EUA Carter: Sistema Eleitoral Venezuelano “Melhor do Mundo”‘.

Além disso, o fantoche norte-americano Juan Guaidó, ungido pelos EUA para substituir seu presidente eleito, indicou efetivamente seu apoio à intervenção dos EUA, que revela claramente onde residem suas lealdades, sua disposição de agora fornecer um pretexto para uma invasão norte-americana e seu completo desrespeito pelo bem-estar daqueles venezuelanos que serão inevitavelmente mortos, feridos e/ou desalojados durante uma invasão para apoiar os “regime-neocon-cambista” em Washington. Veja O “presidente” autoproclamado da Venezuela, Guaido, não descarta a “autorização” da intervenção dos EUA e “O cínico do Império: o senador Rubio diz aos venezuelanos para derrubarem seu governo … ou morrer de fome!”

Essa ameaça de intervenção militar, como o registro histórico claramente demonstra, tem toda a perspectiva de ser executada. Consulte “Antes da Venezuela: A longa história da intervenção dos EUA na América Latina” e “Derrubar os governos das outras pessoas: a lista principal”.

Apesar dessa ameaça, como você sabe, o presidente Nicolás Maduro insistiu em oferecer-se para discutir as questões decorrentes desse conflito e ao mesmo tempo pediu à comunidade internacional que: . “Pare com as ações insanas de Trump!” Maduro da Venezuela fala ao RT sobre evitar a guerra. até mesmo escrevendo um apelo ao povo dos Estados Unidos, que, obviamente, foi ignorado pela mídia corporativa para que nem sequer alcançasse um público amplo.

Enquanto eu aplaudo seu Presidente por seus persistentes apelos por diálogo para resolver esta questão – para um exemplo recente, veja ‘Maduro pede comunidade internacional para acabar com as Ameaças de Guerra dos EUA’ – há simplesmente três realidades que tornam altamente improvável que sua chamada seja ouvidos, seja pela administração dos EUA que já rejeitou tal pedido – veja ‘Tempo para as negociações’ já se passaram há muito tempo: os EUA armam ajuda em meio a mudanças de regime na Venezuela’ – ou pela comunidade internacional, uma parte substancial já declarou seu apoio ao fantoche americano Juan Guaidó, que foi cuidadosamente preparado por uma década para o papel que está desempenhando agora. Veja “A criação de Juan Guaidó: como o laboratório de mudança de regime dos EUA criou o líder do golpe de Estado da Venezuela.”.

Essas três realidades são aquelas que mencionei acima:

Você está lidando com um oponente insano, incrivelmente ignorante e grotescamente violento: uma elite que busca controle geopolítico e recursos infinitos para o lucro, não importando o custo para outros seres humanos e a biosfera, como demonstra o registro.

Além disso, na tentativa de garantir seus objetivos, a elite dos EUA se esforçará para controlar a narrativa em relação à Venezuela. Assim, como você percebeu, a mídia corporativa está mentindo prodigiosamente sobre a Venezuela, ao “bater os tambores da guerra”. Veja, por exemplo, ‘Dissecando a cobertura da mídia sobre a crise da Venezuela’, ‘Blitz da Venezuela – Parte 1: Tiranos não têm eleições livres’, ‘Blitz da Venezuela – Parte 2: Liberdade de Imprensa, Sanções e Petróleo’ e ‘A BBC e Venezuela: preconceito e mentiras’.

Para você e para aqueles de fora da Venezuela que têm algum conhecimento da história do seu país, estamos bem conscientes dos enormes ganhos obtidos pelo movimento bolivariano, apesar do país enormemente danificado que o movimento herdou. Veja, por exemplo, “Venezuela: Da Proxy do Petróleo ao Movimento Bolivariano e Sabotagem”.

Esse progresso, é claro, não significa que todos os problemas tenham sido resolvidos, a maioria dos quais foi exacerbada pelas sanções impostas nos últimos anos pelo governo dos Estados Unidos. Ver, por exemplo, o relatório de Alfred de Zayas em nome do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas – “Relatório do Especialista Independente sobre a promoção de uma ordem internacional democrática e eqüitativa em sua missão à República Bolivariana da Venezuela e do Equador” – que identificou a crise que a “guerra econômica” dos EUA estava precipitando. Ver “Ex-Relatora da ONU: Sanções dos EUA Contra a Venezuela, Causando Crise Econômica e Humanitária”.

Defesa contra uma invasão militar dos EUA na Venezuela

Assim, enquanto seu esforço para derrotar a tentativa de golpe continua, mesmo se os militares dos Estados Unidos invadem a Venezuela antes ou depois que esta questão seja resolvida, você tem a poderosa opção de resistir a qualquer invasão efetivamente empregando uma estratégia de defesa não violenta.

Eu expliquei os pontos essenciais desta estratégia no website da Defesa Não-Violenta/Estratégia de Libertação. As páginas deste site fornecem orientações claras sobre como planejar e implementar facilmente os doze componentes dessa estratégia.

Se preferir, você pode ver uma representação esquemática dessa estratégia observando a Roda da Estratégia Não-violenta.

E na página de Objetivos Estratégicos você pode ver a lista básica de 30 objetivos estratégicos necessários para derrotar uma invasão militar. Essas metas estratégicas podem ser facilmente adotadas, modificadas e/ou adicionadas, se necessário, de acordo com suas circunstâncias precisas, conforme você decidir. Por exemplo, seus primeiros objetivos estratégicos podem ser os seguintes:

• Fazer com que as mulheres nas [organizações de mulheres WO1, WO2, WO …] em [sua área/país] participem da estratégia de defesa participando de [suas ações/campanhas não-violentas nomeadas e/ou campanhas construtivas] atividades do programa]. Por exemplo, ações simples não-violentas seriam usar um símbolo nacional (como um distintivo de sua bandeira nacional ou fitas nas cores nacionais), boicotar todos os meios de comunicação corporativos que apóiam a invasão e/ou retirar todos os fundos dos bancos que apóiam a invasão. Para este item e muitos subsequentes, veja a lista de possíveis ações no artigo “198 Táticas de Ação Não-Violenta”.
• Fazer com que os trabalhadores em [sindicatos ou organizações trabalhistas T1, T2, T …] em [sua área/país] participem da estratégia de defesa participando de [suas ações/campanhas não-violentas nomeadas e/ou atividades programáticas construtivas]. Por exemplo, isso pode incluir a retirada de sua mão-de-obra de um banco/corporação de propriedade local ou estrangeira (que apóie a invasão) que opera em seu país.
• Para causar os pequenos agricultores e trabalhadores rurais….

Se você quiser ler um relato direto de como planejar e conduzir uma tática não-violenta para que tenha impacto estratégico, você pode fazê-lo aqui: “Ação não-violenta: por que e como funciona”.

Isso exigirá a conscientização da diferença entre “O Objetivo Político e o Objetivo Estratégico das Ações Não-Violentas”.

E, para garantir que a violência militar dirigida contra você seja tão difícil quanto possível para perpetrar e, em muitos casos, não se concretize, você é bem-vindo a considerar os 20 pontos destinados a garantir que você está “Minimizando o risco de repressão violenta”. ‘sempre que você toma medidas não violentas para se defender quando a repressão é um risco. Essa informação é útil tanto para neutralizar os provocadores violentos quanto para assegurar que as forças militares invasoras sejam compelidas a lidar com questões emocionais e morais complexas que não surgem contra um oponente violento que as ameaça, e que levará algumas, e talvez muitas. , desistir como o registro histórico documenta claramente. Novamente, para muitos exemplos, veja A Estratégia da Defesa Não-Violenta: Uma Abordagem Gandhiana.

Conclusão

O governo dos EUA e seus aliados bajuladores podem não invadir a Venezuela. Pode acontecer que os esforços diplomáticos e outros de seu governo para derrotar o golpe e evitar uma invasão militar liderada pelos EUA na Venezuela sejam bem-sucedidos. Há também uma fratura das forças de oposição dentro da Venezuela, de várias maneiras, o que funciona contra o sucesso dos esforços em andamento para remover seu governo..

No entanto, a extensa evidência histórica das intervenções dos Estados Unidos violam o direito internacional, as vantagens geoestratégicas e dos recursos naturais que se acumularão para a elite dos EUA de uma invasão que remova seu governo eleito, a unção de um presidente fantoche da Venezuela, a recente postura e declarações de importantes membros da administração dos EUA e muitos governos aliados dos EUA, e a fabricação de aquiescência pública pela mídia corporativa apontam fortemente na direção da invasão. E, como bem sabe, é prudente tratar seriamente essa possibilidade.

A elite que conduz esses movimentos preparatórios é insana e, se atacar a Venezuela, há um sério risco de que ela destrua seu país, já que destruiu o Iraque e a Líbia, especialmente se encontrado resistência militar significativa. Sua insanidade impede que se importem com você, o povo da Venezuela (mesmo que apresentem qualquer intervenção como “humanitária”). Veja ‘Amor Negado: A Psicologia do Materialismo, Violência e Guerra’. Eles se preocupam com nada mais que vantagem geoestratégica, eliminando elementos progressivos do desenvolvimento de sua sociedade e aproveitando seus recursos naturais dos quais eles podem lucrar enormemente.

No entanto, uma estratégia de defesa não-violenta permitir-lhe-ia defender-se e permitir que todos os membros da sua população, independentemente da idade e da capacidade, estivessem estrategicamente envolvidos, bem como quaisquer ativistas de solidariedade no exterior. Isso também minimizaria a perda de vidas e a destruição infligida ao seu país.

É importante ressaltar que, mesmo que você sofra reveses, a menos que você aceite uma derrota total, sua estratégia de defesa não-violenta, continuamente aperfeiçoada para manter uma coordenação estratégica eficaz e manter a iniciativa, acabará prevalecendo.

Como sempre, no entanto, se você decidir ou não considerar minha sugestão, terá minha solidariedade.

_______________________________________________

Robert J. Burrowes, Ph.D. é membro da Rede TRANSCEND para a Paz, o Desenvolvimento e o Meio Ambiente e assumiu um compromisso de vida para compreender e acabar com a violência humana. Ele tem feito extensas pesquisas desde 1966, num esforço para entender por que os seres humanos são violentos. Tem sido um ativista não violento desde 1981. É autor de Por que a violência? Web: ((Charter)  (Flame Tree Project)  (Songs of Nonviolence) (Nonviolent Campaign Strategy) (Nonviolent Defense/Liberation Strategy) (Robert J. Burrowes) (Feelings First) Email: flametree@riseup.net

Go to Original – dinamicaglobal.wordpress.com

Share this article: email mastodon facebook 🔗 copy link

DISCLAIMER: The statements, views and opinions expressed in pieces republished here are solely those of the authors and do not necessarily represent those of TMS. In accordance with title 17 U.S.C. section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. TMS has no affiliation whatsoever with the originator of this article nor is TMS endorsed or sponsored by the originator. “GO TO ORIGINAL” links are provided as a convenience to our readers and allow for verification of authenticity. However, as originating pages are often updated by their originating host sites, the versions posted may not match the versions our readers view when clicking the “GO TO ORIGINAL” links. This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a ‘fair use’ of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond ‘fair use’, you must obtain permission from the copyright owner.

Comments are closed.