Articles by Johan Galtung
We found 998 results.
Wallerstein on the Global Left and Right
Johan Galtung,
12 Sep 2016
Right now Wallerstein sees capitalism in crisis with no remedy–of which I am not so sure–and the US hegemony also in a crisis with no remedy–a view I share–, as the fall of an empire with local elites killing for them; now they have to do most of the killing themselves. The Global Right, in power for a long time, is now faltering. Time for the Global Left? Or, does Zizek’s brilliant formula “the left never misses a chance to miss a chance” apply?
→ read full articleSeptember 11, 2001: Diagnosis, Prognosis, Therapy(*)
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
12 Sep 2016
Today is September 11, 2016 –
The TRANSCEND Reaction to 9/11/2001
Islam Right Now
Johan Galtung,
5 Sep 2016
Imagine Muslims abusing a Western sacred word, democracy, calling Western wars “democratism”. They would be right because people who profess democracy also often go to war. And they would be wrong by missing the whole idea. Like “jihadism”, “democratism” would locate the cause of war on the other side, and not in the relation between them; making the relation even worse instead of appreciating the profundity.
→ read full article(Italiano) Lo squilibrio del potere globale
Johan Galtung | Centro Studi Sereno Regis – TRANSCEND Media Service,
5 Sep 2016
Chi scrive, nel 1976, paragonò il declino e la caduta dell’Impero Romano a un possibile declino e caduta dell’Occidente in generale e dell’Impero USA in particolare, fondati sulla sinergia di modelli che presentano un unico obbiettivo. I Romani si consideravano straordinariamente virtuosi e invincibili nel confronto con i barbari, ma i contropoteri li stavano disunendo; e vivevano sulle glorie del passato. La Clinton, venuta dritta dal passato con qualche rimodernamento domestico, imporrà quel passato; ogni valutazione realistica è considerata quasi un tradimento contro lo stato.
→ read full articleThe Global Power Imbalance
Johan Galtung,
29 Aug 2016
This author, in 1976, compared the decline and fall of the Roman Empire to a possible decline and fall of the West in general and the US Empire in particular, based on the synergy of uni-causal paradigms. Rome considered itself exceptional and invincible by barbarians, but the counterforces were tearing at them; and they lived on past glory. Clinton, straight from the past with some domestic renewal, will enact that past; any realistic assessment being close to treason.
→ read full articleMeanwhile, Around the World
Johan Galtung,
22 Aug 2016
Auschwitz, 29 July: Pope Francis praying, asking God for the ‘grace to cry’ (INYT, 30-31 July) was very, very touching. And very, very different from the show Obama tried to put on in Hiroshima.
→ read full articleMoney, Economy, Economics
Johan Galtung,
15 Aug 2016
Money is the key: that genius innovation for storing general value and exchanging specific values according to price. Not strange, that heads of state had their faces imprinted on coins and bills. But not on cents and euros. The EU is faceless. Brexit is not. Coins and bills are fading; not money, capital, and its growth.
→ read full articleEurope Right Now – EU, Russia
Johan Galtung,
8 Aug 2016
The present EU structure has Germany on top, then the Nordic members weakened by Brexit, then the Latin countries with France and Ireland, then the Eastern European members of whom solidarity is demanded for the crimes of the others leading to mass migration, and at the bottom Greece tortured by EU. But Europe is ridden by another age-old conflict looming large or larger: EU with Russia. Or, more basically, Catholic-Protestant Europe against Orthodox Europe, the borderline being inside Ukraine. Is there some way that out of several conflicts we may build peace?
→ read full article(Italiano) La Norvegia oggi — Compiacenza
Johan Galtung | Centro Studi Sereno Regis – TRANSCEND Media Service,
8 Aug 2016
USA odino ancor più la Russia, e si semplifichino la vita restringendo la realtà russa a una persona, Putin, demonizzato quindi secondo la modalità descritta da Orwell in 1984. Il libro riguarda gli sforzi di costruire società irreversibili; si cita spesso “tutti gli animali sono uguali” di Animal Farm, certo, ma meno significativo. Il titolo avrebbe dovuto essere 1985, l’anno in cui Thatcher e Reagan cercarono di costruire un mondo irreversibile, un ordine capitalista anglo-americano.
→ read full articleNorway Right Now—Compliance
Johan Galtung,
1 Aug 2016
The USA hates Russia and simplifies life for itself by narrowing Russian reality to one person, Putin, who is then demonized the way Orwell describes in 1984. That book is about efforts to construct irreversible societies; “all animals are equal” is often quoted from Animal Farm, good, but less important. The title should have been 1985, the year Thatcher-Reagan tried to construct an irreversible world, an Anglo-American capitalist order.
→ read full article(Italiano) Spagna: colpa della normativa, non dei numeri
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
25 Jul 2016
La Spagna si è di nuovo bloccata. I numeri dei partiti in un parlamento con 350 seggi non hanno prodotto una maggioranza né il 20 dicembre 2015 né il 26 giugno 2016. L’aritmetica non ha funzionato. I numeri erano sbagliati. O invece, potrebbe essere sbagliata la Norma?
→ read full articleThe US Nominations
Johan Galtung,
25 Jul 2016
The US mountain, so rich in human talent, labored and produced the two dwarfs for the huge job. A radical Republican strongman and a conventional Democrat, disliked by 62% and 67%–bad for electing the president of a country that still puts some stamp on the world.
→ read full article(Italiano) Ciarlataneria: “L’Indice di Pace Positiva” (PPI)
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
18 Jul 2016
Il PPI pretende d’essere un indice di pace positiva / di società pacifica. Ma è più che altro un indice di “ambiente positivo per gli affari”; da parte dell’ Institute for Economics & Peace, sa più di economia che di pace.
→ read full articleSpain: Blame the Rule, Not the Numbers
Johan Galtung,
18 Jul 2016
Spain got stuck again. The party numbers in a parliament with 350 seats produced no majority 20 December 2015 or 26 July 2016. The arithmetic did not work out. The numbers were wrong.
→ read full articleCharlatanism: “The Positive Peace Index”
Johan Galtung,
11 Jul 2016
PPI pretends to be an index of positive peace/peaceful society. But is more like an index of “positive for business environment”; by the Institute for Economics & Peace, more economics than peace.
→ read full article(Italiano) E la Russia e la Cina oggi?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
11 Jul 2016
Sullo sfondo ci sono i due più importanti partiti comunisti al mondo. Il Partito Comunista-Bolscevico Russo fece la rivoluzione del 1917; dal 1922 Partito Comunista dell’Unione Sovietica, CPSU(b). Il CPC, il Partito Comunista Cinese, che sta celebrando il suo 95° anniversario, fece la rivoluzione del 1° Ottobre 1949. Avvenimenti che hanno scosso il mondo, nel più grande stato del mondo per superficie e nel più grande stato del mondo per popolazione.
→ read full article(Italiano) Israele oggi, con sempre meno opzioni
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
4 Jul 2016
Le opzioni d’Israele si riducono, con una legittimità calante; le opzioni della Palestina crescono, con una legittimità crescente…. Israele, è arrivata l’ora di negoziati sotto gli auspici dell’Assemblea Generale ONU – non una pace realista mediante la sicurezza!
→ read full article(Italiano) Brexit, così sia; e poi che sarà?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
4 Jul 2016
Il Regno Disunito è ora costituito da Londra e dintorni, dall’Inghilterra. Le implicazioni sono enormi, per il Regno Unito, la Gran Bretagna e le isole britanniche in generale, per la UE e l’Europa in generale, per gli USA e il mondo in generale. Il cavallo di Troia USA ha deciso di lasciare l’Unione Europea il 23 giugno 2016.
→ read full articleRussia and China Right Now–?
Johan Galtung,
4 Jul 2016
The background is the two major communist parties in the world. Russia Communist Party-Bolshevik made the November 1917 revolution; from 1922 the Communist Party of the Soviet Union, CPSU(b). CPC, the Communist Party of China, now celebrating its 95th anniversary, made the 1 October 1949 revolution. World-shaking events; in the world’s biggest state in area and in the world’s biggest state in population.
→ read full article(Italiano) Gli USA oggi, peggio che mai, ma-?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
27 Jun 2016
Affrontate la realtà: gli USA dettero inizio alle guerre con l’Islam in Iraq, Afghanistan e in Africa. Smettetela di personalizzare e psichiatrizzare singoli combattenti musulmani, il che non farà cessare queste guerre; le guerre non sono necessarie e non si vincono. L’egemonia militare US non ritornerà. Gli USA abbisognano di una politica estera non di dominio bensì di tentativi per comporre e risolvere i conflitti. Diritti umani: unisciti al mondo, approva, trascendi i confini. Clima: segui Parigi o proponi soluzioni migliori, fa qualcosa. E le prossime elezioni? Tutto fuorché Hillary.
→ read full articleIsrael Right Now, with Shrinking Options
Johan Galtung,
27 Jun 2016
Israel’s options shrink, with decreasing legitimacy; Palestine’s options increase, with increasing legitimacy…. Israel, time has come for negotiations under UNGA auspices–for a realistic security through peace, not a realist peace through security!
→ read full articleBrex’It, So Be’It; And Then What?
Johan Galtung,
24 Jun 2016
Goodbye United Kingdom, UK, we may get United Ireland, UI, instead.
Goodbye Great Britain, GB, we may get Scotland in EU instead.
Welcome to Britain of England-Wales, if they care for that vocabulary.
Welcome to new-born England, 23 June being the Day of Independence.
(Italiano) Il Giappone del momento – e gli USA
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
20 Jun 2016
Comunque, la demistificazione dei rapporti USA-Giappone è destinata ad arrivare. Ma solo dalla fonte accettabile al “Giappone che dice Sì” (sì-sì-sì-sì): dagli USA stessi. Da USA che perdono una guerra dopo l’altra da quella di Corea del 1953, USA affaticati dalla guerra, checché ne sia la ragione. A un Giappone molto preoccupato per Trump non solo per il [ventilato] ritiro delle truppe dal Giappone lasciandogli l’onere della propria auto-difesa, ma per il [loro] divenire Grande da soli, senza conferire ad altri grandezza indiretta. Rendendolo un Giappone ordinario.
→ read full articleUSA Right Now, Worse Than Ever, But-?
Johan Galtung,
20 Jun 2016
Face the fact: USA started wars with Islam in Iraq, Afghanistan and into Africa. Stop individualizing and psychiatrizing individual Muslim fighters, that will not make these wars disappear; wars as unnecessary as unwinnable. US military hegemony will not return. The USA needs a foreign policy not of domination but of trying to heal and solve conflicts.
Human rights: join the world, ratify, transcend borders.
Climate: follow Paris or come up with better ideas, do something.
And the coming election? Anything but Hillary.
(Italiano) Est-Asia: quattro formule per la pace
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
13 Jun 2016
Una gara agli armamenti nucleari. Che può anche fungere da deterrente, ma più sovente finisce in guerra. La guerra vuol dire traumi per gli sconfitti e gloria per i vincitori. La sindrome da stress post-traumatico (PTSD) può portare alla sete di rivalsa, e la PGED (sindrome da esuberanza post-gloria) alla sete di più gloria. Guerra, guerra, guerra. Peggio che mai dai tempi della 2^ guerra mondiale. L’Est-Asia ha un gran bisogno di un approccio diverso. Come minimo, i quattro compiti della formula di pace TRANSCEND: la pace negativa consistente nella riconciliazione dei traumi e nella soluzione dei conflitti; la pace positiva che si basa sulla cooperazione a
→ read full articleJapan Right Now–And the USA
Johan Galtung,
13 Jun 2016
Demystification of USA-Japan relations is bound to come. But only from the source acceptable to “The Japan that Says Yes” (yes-yes-yes-yes–): from the USA itself. From a USA losing one war after the other since Korea 1953, a USA of war fatigue. To a Japan deeply worried about Trump not only for pulling troops out leaving Self-defense to Japan itSelf, but for becoming Great alone, not bestowing indirect greatness on others. Making Japan ordinary.
→ read full article(Italiano) Il conflitto nella penisola coreana: una via d’uscita
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
6 Jun 2016
Costruire sugli obiettivi nord-coreani, prenderli in parola. Il loro regime cambierà, come tutti i regimi; anche gli USA stanno avanzando adesso verso cambiamenti sostanziali. Si progetti un trattato di pace, come con la Sud-Corea, si normalizzino i rapporti diplomatici Nord-Sud e Nord-USA; e si configuri un regime per una penisola coreana denuclearizzata, distruggendo o togliendo di mezzo le armi risultanti a uno scrupoloso monitoraggio ONU.
→ read full articleEast Asia: Four Formulas for Peace
Johan Galtung,
6 Jun 2016
Arms races may deter, but often end with wars. Wars mean trauma for losers and glory for winners. PTSD-post trauma stress disorder-may lead to thirst for revenge, and PGED-post glory exuberance disorder-to thirst for more glory. War, war, war. Worse than ever since WWII. East Asia badly needs another approach. As a minimum, the four tasks in the TRANSCEND peace formula: the negative peace of conciling traumas and solving conflicts; the positive peace of cooperation for mutual and equal benefit-equity-and harmony based on empathy.
→ read full article(Italiano) Marinaleda: un’utopia concreta
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
30 May 2016
Il concetto base è ben noto: le autorità hanno espropriato terre lasciate incolte nel bel mezzo di un bracciantato disoccupato e alla fame, trasformamdole in una cooperativa comunale con abitazioni molto economiche, asilo d’infanzia, scuole, cliniche. Dietro c’è stata per oltre 30 anni la visione, la sapienza, l’abilità, la volontà del sindaco, Juan Manuel Sánchez Gordillo. Con la mente, una realtà, e la volontà di cambiarla, quella realtà.
→ read full articleThe Korean Peninsula Conflict: A Way Out
Johan Galtung,
30 May 2016
Build on the North Korean goals, hold NK to their words. Their regime will, like all regimes, change; even the USA is now heading for basic change. Design a peace treaty, like with South Korea, normalize diplomatic relations North-South and North-USA; and design a regime for a nuclear free peninsula, destroying or removing weapons monitored by solid UN inspection.
→ read full article(Italiano) La geopolitica di seta della Cina
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
23 May 2016
La Cina sta cambiando la geografia mondiale, o almeno ci sta provando. Non nel senso di acqua e terra come per i Paesi Bassi, ma tessendo nuove infrastrutture di comunicazione per terra, acqua, aria, e nel cyberspazio/web. Le Vie della Seta. Non sorprende che un paese con un certo orientamento marxista focalizzi la propria politica sulle infrastrutture – ma qui come mezzo di trasporto-comunicazione, non di produzione.
→ read full articleMarinaleda: A Concrete Utopia
Johan Galtung,
23 May 2016
The basic concept is well known: authorities expropriated land lying fallow in the midst of unemployed starving land labor, and it was transformed into a communal cooperative with very inexpensive housing, kindergarten, schools, clinics. Behind that was the vision, knowledge, skill, will of the mayor for over 30 years, Juan Grillo. With the mind, a reality, and the will to transform that reality.
→ read full article(Italiano) Migrazione di Massa, UE, Nazionalismi Europei
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
16 May 2016
Oggi la UE è come una piramide dello sfruttamento: la Germania in cima; 8 Paesi Germanici del Nord; 5 Paesi Latini del Sud con la Francia, e poi l’Irlanda; 12 Paesi dell’Est; la Grecia al fondo. Considerando l’ingiustizia e le quote, nulla di strano che crescano i nazionalismi, disunendo la UE. Rimuovete la cause: Inghilterra-Francia, accettate di ricevere il conto; UE, appiattisci la piramide.
→ read full articleChina’s Silk Geopolitics
Johan Galtung,
16 May 2016
China is changing world geography, or at least trying to do so in the sense of weaving new infrastructures on land, on water, in the air, and on the web. The Silk Roads. It is not surprising that a country with some Marxist orientation would focus politics on infrastructure–but as means of transportation-communication, not as means of production.
→ read full article(Italiano) Stato di Pace ISLANDA. Che vuol dire che cosa?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
9 May 2016
Allora perché non capitalizzare su quell’esperienza, facendo un Centro di Mediazione di Reykjavik, politicamente e internazionalmente indipendente, e con l’ubicazione islandese fra est e ovest, USA e Russia? Guardiamo la carta geografica! A Reykjavík invitare USA e Russia, con Kiev e Donetsk. Magari anche Bruxelles, intesa come NATO e UE. Tema: il conflitto in e attorno all’Ucraina – appunto “ai confini”, fra due nazioni, l’ucraina-cattolica e la russa-ortodossa; con molto odio e violenza.
→ read full articleMass Migration, EU, European Nationalisms
Johan Galtung,
9 May 2016
EU today is an exploitative pyramid: Germany on top; 8 Northern-Germanic countries; 5 Southern-Latin countries with France, Ireland; 12 Eastern countries; Greece at the bottom. With inequity and quotas, not strange that nationalisms flourish, tearing EU apart. Remove the causes: England-France, pick up the bill; EU, flatten the pyramid.
→ read full articlePeace State Iceland. Meaning What?
Johan Galtung,
2 May 2016
Why not make a Reykjavik Mediation Center, politically and internationally independent, and on Iceland’s location between West and East, USA and Russia? Look at the map. For Reykjavík to invite USA and Russia, with Kiev and Donetsk. Maybe also Brussels, in the sense of NATO and EU. Issue: the conflict in and around Ukraine–meaning “at the border”, between two nations, Catholic-Ukrainian and Orthodox-Russian; with much hatred and violence.
→ read full article(Italiano) La ricerca della Buona Città
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
2 May 2016
Una semplice teoria: se una città ti fa sentire bene, a tuo agio – “E’ così piacevole vivere qui”, dicono in molti – allora qualcosa penetra in te e ti rende nonviolento. Se la città, il luogo in cui vivi, un contesto fondamentale nella tua vita, ti urta in malo modo, allora scende in te un atteggiamento aggressivo, può arrivare alla violenza, e spesso si accompagna a conflitti razziali o etnici.
→ read full articleOn the Coming Decline and Fall of the US Empire
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
25 Apr 2016
An empire is a transborder Center-Periphery system, in macro-space and in macro-time, with a culture legitimizing a structure of unequal exchange between center and periphery:
• economically, between exploiters and exploited, as inequity;
• militarily, between killers and victims, as enforcement;
• politically, between dominators and dominated, as repression;
• culturally, between alienators and alienated, as conditioning.
(Italiano) Mediazione da parte di giudici, della polizia
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
25 Apr 2016
Polizia? I giudici hanno uno status sociale più alto ma la polizia conosce meglio la situazione locale ed eventuali trasgressori.
→ read full article
Searching for the Good Town
Johan Galtung,
25 Apr 2016
A simple theory: if a town makes you feel well, at ease–“it is so easy to live here”, many people say–then something seeps into you and makes you nonviolent. If the town, your habitat, a key context in your life, hits you badly, then aggression seeps into you, violence may follow, and often across racial or ethnic faultlines.
→ read full article(Italiano) Realpolitik vs Politica realistic
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
18 Apr 2016
Gli americani che si rivoltarono contro il colonialismo ed abolirono la propria schiavitù possono anche mettere in discussione la propria politica estera ed abolire il proprio imperialismo e la propria disinvoltura guerrafondaia. Dopo aver abolito due flagelli istituzionali dell’umanità, farebbero solo bene ad abolirne altri due. I vantaggi sono ovvi e di pronto incasso: vera grandezza, affetto, posizione guida, uscita dalla spirale di crescente irrilevanza.
→ read full articleMediation by Judges, by the Police
Johan Galtung,
18 Apr 2016
Police? The judges have more social status but the police know better the local situation and possible lawbreakers.
→ read full articleRealpolitik vs Realistic Politics
Johan Galtung,
11 Apr 2016
Americans who revolted against colonialism and abolished their own slavery may also question their own foreign policy and abolish their own imperialism and warmongering. After having abolished two institutional scourges of humanity it would be well advised to abolish two more. The gains are obvious and will be quick in coming: true greatness, love, leadership, getting out of the increasing irrelevance.
→ read full article(Italian) Come dovremmo trattarci vicendevolmente?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
11 Apr 2016
Ritiro del premio di Costruttore di Comunità Gandhi-King-Ikeda – Atlanta, 31.03.2016
→ read full article(Italiano) Economia mondiale: che aspettarsi?
Johan Galtung - TRANSCEND Media Service,
4 Apr 2016
“Il mercato speculativo dei derivati è aumentato a oltre 1 quadrilione di $ – 20 volte più dell’ economia [reale] mondiale – con gli USA che tirano l’espansione di questa grossa bolla di ricchezza – la disuguaglianza globale fra piuttosto che entro i vari paesi è diventata anche peggio che per qualunque singolo paese: 250 individui hanno più denaro che mezzo mondo”.
→ read full articleHow Ought We Treat Each Other?
Johan Galtung,
4 Apr 2016
Receiving Gandhi-King-Ikeda Community Builder Prize – Atlanta, 31 Mar 2016
→ read full articleWorld Economy, What Next?*
Johan Galtung,
28 Mar 2016
“The speculative-derivatives market has increased to-over $ 1 quadrillion-twenty times more than the world economy-US driving the expansion of this great bubble of wealth-global inequality between rather than within countries has become even worse than for any one country. Just 250 individuals have more money than half the world”.
→ read full article(Italiano) USA, e poi?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
28 Mar 2016
Nessuno lo sa, ma nel regime presidenzialista USA i presidenti contano; non così diversi da una dittatura per un turno di governo. È lì che entra in gioco la democrazia – almeno riguardo ai delegati, a quanto pare; con un sofferto procedimento di nomina, come in nessun altro paese.
→ read full articleUSA, What Next?
Johan Galtung,
21 Mar 2016
Nobody knows. But under US presidentialism presidents matter; close to a dictatorship for one administration. That is where democracy–for, by if not of the delegates, it seems–enters; with a painstaking nomination process, like nothing in the rest of the world.
→ read full article(Italiano) Sahara Occidentale: una vision
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
21 Mar 2016
Ai due estremi del Mediterraneo si combattono due guerre molto simili contro due popoli arabo-musulmani: i palestinesi in Palestina – ex-colonia inglese – dal 1948; e i sahrawi nel Sahara Occidentale – ex-colonia spagnola e tuttora tale, dal 1975, mentre moriva Franco.
→ read full article(Italiano) Un papa, un patriarca, una rivoluzione spirituale
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
21 Mar 2016
Il promo editoriale, “50 anni di Fidel Castro” del 3 marzo 2008, celebrava una rivoluzione politica che cambiò il mondo, e significò la fine dell’imperialismo USA-Occidentale. Questo editoriale celebra una rivoluzione spirituale che può cambiare anch’essa il mondo, significando la fine del materialismo Occidentale, e diffondersi da lì. Nuovamente, Cuba ci ha avuto un ruolo preminente, come luogo d’incontro fra due parti principali del cristianesimo, cattolici e ortodossi.
→ read full articleWestern Sahara Occidental: A Vision
Johan Galtung,
14 Mar 2016
At the two ends of the Mediterranean very similar wars are fought against two Arab-Muslim peoples: Palestinians in Palestine-a former English colony-since 1948, and Sahrawis in Western Sahara-former Spanish colony and still is, since 1975; when Franco was dying.
→ read full article(Italiano) Imparare dalla matematica
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
7 Mar 2016
Rendere noiosa la Regina è un crimine contro l’umanità. Smettetela.
→ read full article(Italiano) Spagna: uno Stato, due, o cinque in alternativa?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
7 Mar 2016
Costruire una rete di relazioni verso altre nazioni all’interno e all’esterno, in una comunità di nazioni, è nello spirito dei nostri tempi. Imporre nazioni dominanti su altre in uno stato pretendendo l’unità, non lo è. Né lo è il potere ereditario.
→ read full articleA Pope, a Patriarch, a Spiritual Revolution
Johan Galtung - TRANSCEND Media Service,
7 Mar 2016
The first editorial, “50 Years of Fidel Castro” 3 March 2008, celebrated a political revolution that changed the world, and spelt the end of US-Western imperialism. This editorial celebrates a spiritual revolution that may also change the world, spelling the end of Western materialism, and spread from there. Again, Cuba played a major role, as meeting place between two major parts of Christianity, Catholic and Orthodox.
→ read full articleLearning from Mathematics
Johan Galtung,
29 Feb 2016
To make the Queen boring is a crime against humanity. Stop it.
→ read full article(Italiano) I diritti umani: una sfida permanente
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
22 Feb 2016
La Dichiarazione Universale dei Diritti Umani del 10 dicembre 1948 fu redatta da un comitato di Uomini, Bianchi, Anziani, Borghesi, Avvocati, Francesi. Nulla sui diritti di donne e bambini. Non ci sono diritti di accesso a servizi igienici, né alla sessualità: i borghesi di buone maniere certe cose le fanno ma non ne parlano-scrivono.
→ read full articleSpain: One State, Two, or Five In-Betweens?
Johan Galtung,
22 Feb 2016
To spin webs of relations to other nations inside and outside, in a community of nations, is in the spirit of our times. Imposing dominant nations on others in a state pretending unity is not. Nor is hereditary power. Nor is “independence” in an ever more connecting, globalizing world. They are abstractions from the past.
→ read full article(Italiano) Fondamentalismo-Estremismo-Violenza Religiosi
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
15 Feb 2016
Si può avere fondamentalismo senza estremismo. Si può avere estremismo senza fondamentalismo. La gran parte delle persone che fanno violenza non credono in alcunché, oltre al “fare il proprio lavoro”. Ci sono due criteri per l’”estremismo religioso”: la violenza e la legittimazione religiosa. E per quanto riguarda le controparti secolari delle religioni, le ideologie, gli ismi?
→ read full articleThe Human Rights: A Permanent Challenge
Johan Galtung,
15 Feb 2016
The Universal Declaration of Human Rights of 10 December 1948 was edited by a committee of Men; Older, White, Bourgeois, Lawyers, French. Nothing about women’s and children’s rights. There are no rights to access to toilet, nor to sexuality: well- mannered bourgeois do such things but do not talk-write about it.
→ read full articleReligious Fundamentalism-Extremism-Violence
Johan Galtung - TRANSCEND Media Service,
8 Feb 2016
We can have extremism without fundamentalism. Most people exercising violence believe in nothing, beyond “doing their job”. There are two criteria for “religious extremism”: violence and religious legitimation. How about the secular counterparts to religions, the ideologies, the isms?
→ read full articleJohan Galtung Replies to Prof. Ada Aharoni’s Critique
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
8 Feb 2016
There are two drawbacks that bother me in TRANSCEND and mars it from making it a true PEACE JOURNAL.
→ read full article(Italiano) Nel frattempo in giro per il mondo: problemi – rimedi
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
8 Feb 2016
Diamo un’occhiata, e vediamo che cosa si può fare.
→ read full article(Italiano) Mediazione di polizia: un’idea ormai d’attualità
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
1 Feb 2016
Il sistema statuale emerse nel 17° secolo, con istituzioni per l’uso della forza: una era adibita all’uso interno e un’altra per l’uso esterno, rispettivamente la polizia nazionale e l’apparato militare nazionale, intendendosi per nazionale quello della nazione dominante nello stato.
→ read full articleMeanwhile Around the World: Problems-Remedies
Johan Galtung - TRANSCEND Media Service,
1 Feb 2016
Let us have a look, and see what can be done.
→ read full articlePolice Mediation: An Idea Whose Time Has Come
Johan Galtung, 25 Jan 2016 - TRANSCEND Media Service,
25 Jan 2016
The state system emerged in the 17th century, with institutions for force. One was for internal and one for external use: the national police and the national military, national standing for the dominant nation in the states… May police mediation take roots and blossom. For more peaceful societies. For peace in general.
→ read full article(Italiano) Venti pii desideri per il 2016: prestare attenzione alle menti
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
25 Jan 2016
Empiricamente, l’Occidente è sovente sul versante sbagliato. Tuttavia, come ogni cosa empirica, è soggetto alla legge del cambiamento. Gli occidentali non sono schiavi delle mentalità dell’Iliade e di Beowulf che si estendono per l’Europa. La liberazione è attesa da troppo tempo. Prestando attenzione alle menti.
→ read full article(Italiano) Migliorare la democrazia
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
25 Jan 2016
La gente può creare e riconquistare con lotte nonviolente un processo decisionale democratico. Rafforzare il livello locale. Riflettere le differenze etniche. Boicottare i deputati comprati. Più referendum. Più decisioni con dialogo-consenso, da continuarsi in coalizioni. Più decentramento. Più diversità. E molta più creatività.
→ read full article(Italiano) Siria (Prestare attenzione alle menti, II)
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
25 Jan 2016
La Siria ha offerto una scelta povera fra una dittatura di minoranza provvista di tolleranza e una dittatura di maggioranza – la democrazia – sprovvista. Così ha prosperato la violenza, resuscitando vecchi sospetti di guerre per procura. “Bombardiamo la Siria” è stata la panacea, dopo “bombardiamo la Libia”. Che vergogna. Fatela finita.
→ read full articleImproving Democracy
Johan Galtung,
18 Jan 2016
People can through nonviolent struggle create and reconquer democratic decision-making. Strengthen the local level. Reflect ethnic differences. Boycott bought deputies. More referenda. More decisions through dialogue-consensus, to be continued in coalitions. More decentralization. More diversity. And much more creativity.
→ read full articleSyria (Minding the Minds II)
Johan Galtung, 11 Jan 2016 - TRANSCEND Media Service,
11 Jan 2016
Syria offered a poor choice between a minority dictatorship with tolerance and a majority dictatorship–democracy–without. Violence flourished, attracting old suspects for proxy wars. “Bomb Syria” was the panacea, after “bomb Libya”. What a shame. Bring it to an end.
→ read full articleTwenty Pious Wishes for 2016: Mind the Minds
Johan Galtung, 4 Jan 2016 - TRANSCEND Media Service,
4 Jan 2016
Empirically, the West is often on the wrong side. Nevertheless, as anything empirical, it is subject to the law of change. Westerners are not slaves of the violent mind-sets in the Iliad and Beowulf spanning Europe. The liberation is overdue. By minding the minds.
→ read full article(Italiano) Anglo-America, UE, Occidente: una prognosi
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
4 Jan 2016
Grazie, cari studenti di Oxford, per il regalo di Natale, sfidare il culto di Cecil Rhodes – colonialista, classista, razzista. Sa di TV Reality. Gli USA reclamano il monopolio sulla “leadership” concedendo “un rapporto speciale” al Regno Unito. E la Paura dei Tedeschi divenne Paura dei Rossi, divenne Paura dei Cinesi, divenne Paura dell’Islam, divenne Paura della Russia. La paura del giorno divenne paranoia; di facile combinazione col narcisismo UK-USA.
→ read full articleComments to Paris Atrocities Editorial – A Reply
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
4 Jan 2016
I grew up in Norway, forced into Christianity, dedicated to Western colonialism to spread Christianity, and fought both. Against the same from Islam, I favor using the military to defend the many exposed to IS brutality. But not to kill and escalate by using their approach. And in favor of negotiation based on understanding both.
→ read full article(Italiano) Cina vs. Russia vs. USA; Xi vs. Putin vs. Obama
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
28 Dec 2015
Cina, il più popoloso; Russia, il più vasto; USA, il più militarizzato. E qui c’è l’ipotesi chiave, presumibilmente più giusta che sbagliata: Cina-Xi: pace positiva; Russia-Putin: pace negativa; USA-Obama: guerra. Ci vogliono almeno due per fare la guerra, e due per fare la pace. La domanda è: chi cederà all’altro, Cina-Russia a una guerra estesa, o gli USA a una pace estesa?
→ read full articleAnglo-America, EU, the West: A Prognosis
Johan Galtung, 28 Dec 2015 - TRANSCEND Media Service,
28 Dec 2015
Thanks dear Oxford students for the Xmas gift, challenging the cult of Cecil Rhodes–colonialist, classist, racist. Sounds like Reality TV: The USA claims monopoly on “leadership” granting “special relation” to the UK. And German Scare became Red Scare became China Scare became Islam Scare became Russia Scare. The scare of the day paranoia; easily combined with UK-US narcissism.
→ read full article(Italiano) Il clima contro il pianeta
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
21 Dec 2015
Hanno commesso un grosso errore a Parigi, anzi a Le Bourget: un gran parlare a proposito della struttura legale, ben poco rispetto al come. Le innovazioni non arrivano da sole; già molte ne esistono, si utilizzino; si chiedano innovazioni specifiche da condividere con l’umanità; per favore, niente brevetti, niente “forze di mercato” – che in genere rendono i ricchi ancora più ricchi.
→ read full article(Italiano) La trasformazione dei conflitti con mezzi pacifici – Il Metodo TRANSCEND
Johan Galtung – Centro Studi Sereno Regis,
21 Dec 2015
Manuale dei/delle partecipanti – Manuale dei/lle formatori/trici
United Nations Disaster Management Training Programme
China vs. Russia vs. USA; Xi vs. Putin vs. Obama
Johan Galtung, 21 Dec 2015 - TRANSCEND Media Service,
21 Dec 2015
China, the most populous; Russia, the largest; USA, the most military. And here is the key hypothesis, presumably more right than wrong: China-Xi: positive peace; Russia-Putin: negative peace; USA-Obama: war. It takes at least two to make wars, and two to make peace. The other side has to play the same role. The question is: who will yield to the other, China-Russia to major wars, or the USA to major peace?
→ read full article(Italiano) Le nubi stanno diventando più nere
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
14 Dec 2015
Come fa notare Robert Savio, “combattono tutti fino all’ultimo siriano”. La sola speranza fra le grandi potenze: la Russia. Bombardando e reagendo con moderazione, potrebbe far sì che gli sciiti Assad-Iraq-Iran-Bahrain arrivino a una tregua, aprendo a negoziati. Putin l’ha già fatto in passato. Cionondimeno, l’Occidente può preferire la guerra per far sì che sia Putin a risolvergli i problemi.
→ read full articleThe Climate vs. the Planet
Johan Galtung, 14 Dec 2015 - TRANSCEND Media Service,
14 Dec 2015
They made a major mistake in Paris, or Le Bourget rather: much about what to do and the legal framework, too little about how. Innovations do not come by themselves; many already exist, use them; demand specific innovations to be shared with humanity; no patents, no “market forces”–generally for the rich to become richer–please.
→ read full article(Italiano) Giornalismo di pace: funziona?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
7 Dec 2015
In breve: No. Gli avvenimenti di Parigi hanno innescato un giornalismo di guerra; non si è osservato alcun giornalismo di pace. Dubitare che la violenza anti-IS funzionerà non è giornalismo di pace, solo giornalismo di guerra con degli interrogativi.
→ read full articleThe Clouds Are Getting Dark
Johan Galtung - TRANSCEND Media Service,
7 Dec 2015
As Robert Savio points out, “They all fight to the last Syrian.” Only hope among the Big Powers: Russia. Bombing and reacting with moderation, it could get Shia Assad-Iraq-Iran-Bahrain to arrive at a cease-fire, opening for negotiations. Putin has done it before. Nevertheless, the West may prefer war to have Putin solve problems for them.
→ read full articlePeace Journalism: Is It Working?
Johan Galtung, 30 Nov 2015 - TRANSCEND Media Service,
30 Nov 2015
Short answer: No. The Paris event triggered war journalism; no peace journalism was observed. To doubt that anti-IS violence will work is not peace journalism, only war journalism with question marks.
→ read full article(Italiano) Violenza a Parigi e da Parigi: quale via d’uscita?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
30 Nov 2015
Immagino che Occidente e Islam si focalizzino non sul peggio, come la violenza occidentale per la prevenzione e quella islamica per la rappresaglia, ma sul meglio; come la capacità d’innovazione e di libertà in Occidente, di solidarietà e condivisione nell’Islam. Immagino che dialoghino pubblicamente ad alto livello su “come poter imparare vicendevolmente”?
→ read full article(Italiano) Mediazione scolastica: problemi, e soluzioni?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
23 Nov 2015
L’ondata mondiale della mediazione ha raggiunto i sistemi scolastici un po’ dappertutto; meno in qualche paese, più in altri.
→ read full articleViolence In and By Paris: Any Way Out?
Johan Galtung, 23 Nov 2015 - TRANSCEND Media Service,
23 Nov 2015
I have a dream. Like an American from Atlanta, Georgia, MLK Jr. Imagine West and Islam focusing not on the worst, like Western violence for prevention and Islamic for retribution, but on the best. Like the capacity for innovation and freedom in the West, togetherness and sharing in Islam. Imagine them dialoguing publicly at a high level “how can we learn from each other”?
→ read full articleSchool Mediation: Problems, And Solutions?
Johan Galtung,
16 Nov 2015
The world wave of mediation has reached school systems all over; in some countries less, in others more.
→ read full article(Italiano) Culture di guerra, culture di pace
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
16 Nov 2015
Abbiamo guerra e pace, teoria e pratica. E più in fondo culture di guerra e di pace, nozioni di com’è o potrebbe essere il mondo. Una cultura di pace non è necessariamente pace, potrebbe anche voler dire rimozione degli ostacoli per la guerra.
→ read full article(Italiano) Quo Vadis Europa, dove stai andando?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
16 Nov 2015
Molto addentro erano invece gli USA che, isolati dietro ai loro due oceani, provocarono devastazioni in Europa Occidentale e Asia Orientale. Facciamo ospitare agli USA molti migranti, molti di più. Comunque, aldilà di ciò consideriamo i migranti come risorse, non solo una minaccia: poiché riempiono gravi vuoti di popolazione, come manodopera che sviluppa molte zone dell’Europa, come portatori di altre culture per dialoghi e apprendimento reciproco.
→ read full articleQuo Vadis Europe, Where Are You Going?
Johan Galtung - TRANSCEND Media Service,
9 Nov 2015
The enormous move of people from devastated countries must be handled by those who caused it… Very much in it was the USA, causing havoc in Western Europe and Eastern Asia from behind its two oceans. Make USA take many, many more. However, beyond that see the people on the move as assets not only threats: as filling serious population gaps, as labor developing many areas of Europe, as carriers of other cultures for dialogues, mutual learning.
→ read full article(Italiano) Corruzione: teoria, prognosi, soluzioni?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
9 Nov 2015
La definizione di corruzione si basa su una distinzione fra aspetti palesi o nascosti delle transazioni, “sopra o sotto il tavolo”, dove il nascosto è anche illegale o almeno illegittimo. Aggiungere alla trasparenza e al castigo le modalità positive verso l’integrità, rendendo la corruzione su vasta scala un episodio triste ma breve.
→ read full articleCultures of War, Cultures of Peace
Johan Galtung, 2 Nov 2015 - TRANSCEND Media Service,
2 Nov 2015
We have war and peace, theory and practice. And deeper down cultures of war and peace, notions of what the world is or could be. The latter is not necessarily peace, could also mean removing obstacles to war.
→ read full article(Italiano) In memoria di Dietrich Fischer
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
26 Oct 2015
18 ottobre 2015 – Cari Membri di Transcend – molti di voi proposti da Dieter! – il mio caro amico, cofondatore di Transcend nel 1993 con me e Fumiko Nishimura, ci ha lasciato oggi dopo una breve degenza ospedaliera in coma, sostanzialmente a causa del suo diabete da molti anni.
→ read full articleCorruption: Theory, Prognosis, Solutions?
Johan Galtung, 26 Oct 2015 - TRANSCEND Media Service,
26 Oct 2015
The definition of corruption rests on a distinction between open and hidden transaction aspects, “above and under the table”, when the hidden is also illegal or at least illegitimate… Add to transparency and punishment the positive ways to integrity, making large-scale corruption a sad, but a short episode.
→ read full article(Italiano) Sparatorie nelle scuole USA: 10 punti
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
26 Oct 2015
Al Community College dell’Oregon “la 45^ sparatoria scolastica quest’anno negli USA; la 142^ dal massacro di Newton nel 2012” . 25% delle donne subiscono violenza domestica, 6 milioni di bambini vi assistono ogni anno, 28% dei bambini subiscono atti di bullismo ogni anno esponendosi a una probabilità di suicidio da 2 a 9 volte maggiore della media. Che cosa si può fare?
→ read full article(Italiano) Il mondo oltre il disordine globale
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
26 Oct 2015
Relazione introduttiva, 13^ Sessione del Forum Pubblico Mondiale “Dialogo di Civiltà” – Rodi, Grecia, 9 ottobre 2015 – La forza di questo forum è la sua attenzione focalizzata sulle civiltà; usiamola per l’analisi e i rimedi. Le principali forme di disordine utilizzano la violenza; la guerra è violenza di stato organizzata. Gli stati più bellicosi sono gli Stati Uniti d’America e Israele, ambedue con radici di civiltà.
→ read full articleThe World beyond Global Disorder
Johan Galtung, 19 Oct 2015 - TRANSCEND Media Service,
19 Oct 2015
Keynote, 13th Session World Public Forum “Dialogue of Civilizations” – Rhodes, Greece, 9 Oct 2015 – The strength of this forum is its civilization focus; let us use it for analysis and remedies. Major forms of disorder use violence; war is state organized violence. The most belligerent states are the United States of America and Israel, both with civilization roots.
→ read full article(Italiano) Gli accordi di pace in Colombia
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service,
19 Oct 2015
Terapia: Per alleviare la sofferenza e ridurre la disuguaglianza si debbono migliorare le condizioni dei ceti sociali più bassi. Si cominci: dei 32 dipartimenti [territoriali] si selezionino i 3 più miserabili per vita media e inoltre i 3 meno violenti; dei 1.119 comuni si scelga il 10% più miserabile e il 10% meno violento.
→ read full article