Archive for the category ‘ORIGINAL LANGUAGES’


(Italiano) Cina vs. Russia vs. USA; Xi vs. Putin vs. Obama
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
December 28th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Cina vs. Russia vs. USA; Xi vs. Putin vs. Obama)
(Italiano) Natale 2015: tra Capitini, Maometto e Gesù
Nanni Salio – Centro Studi Sereno Regis
December 28th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Natale 2015: tra Capitini, Maometto e Gesù)
(Deutsch) Das Weihnachtswunder von 1914
MMNews – TRANSCEND Media Service
December 28th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Das Weihnachtswunder von 1914)
(Italiano) Il servizio Migranti di Aosta non deve chiudere. Petizione-appello alla comunità politica globale
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service
December 28th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Il servizio Migranti di Aosta non deve chiudere. Petizione-appello alla comunità politica globale)
(Italiano) Il clima contro il pianeta
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
December 21st, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Il clima contro il pianeta)
(Castellano) Medio Oriente: Toneladas de tinta y millones de palabras pero…
Baher Kamal, IPS – TRANSCEND Media Service
December 21st, 2015 ( Comments Off on (Castellano) Medio Oriente: Toneladas de tinta y millones de palabras pero…)
(Português) Violência Contra Qualquer Espécie É Inaceitável
Malu Nunes - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
December 21st, 2015 ( Comments Off on (Português) Violência Contra Qualquer Espécie É Inaceitável)
(Português) A Vida de Fraudes do Homem que Aumentou Um Comprimido para a SIDA [AIDS] de 13,5 para 750 Dólares: Foi Preso
Luís M. Faria – Expresso
December 21st, 2015 ( Comments Off on (Português) A Vida de Fraudes do Homem que Aumentou Um Comprimido para a SIDA [AIDS] de 13,5 para 750 Dólares: Foi Preso)
(Italiano) La trasformazione dei conflitti con mezzi pacifici – Il Metodo TRANSCEND
Johan Galtung – Centro Studi Sereno Regis
December 21st, 2015 ( Comments Off on (Italiano) La trasformazione dei conflitti con mezzi pacifici – Il Metodo TRANSCEND)
(Italiano) “Da Piazza Fontana a Piazza della Loggia. Tra violenza e verità”
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service
December 21st, 2015 ( Comments Off on (Italiano) “Da Piazza Fontana a Piazza della Loggia. Tra violenza e verità”)
(Italiano) Ora come allora la resistenza continua
Giorgio Barazza – Centro Studi Sereno Regis
December 14th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Ora come allora la resistenza continua)
(Italiano) Le nubi stanno diventando più nere
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
December 14th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Le nubi stanno diventando più nere)
(Português) Nossos Amigos Animais
Olisomar Pires - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
December 14th, 2015 ( Comments Off on (Português) Nossos Amigos Animais)
(Français) Les Israéliens tuent les civils palestiniens dans une totale impunité
Mazin Qumsiyeh – Info-Palestine
December 14th, 2015 ( Comments Off on (Français) Les Israéliens tuent les civils palestiniens dans une totale impunité)
(Italiano) “Da Piazza Fontana a Piazza della Loggia. Tra violenza e verità”
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service
December 14th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) “Da Piazza Fontana a Piazza della Loggia. Tra violenza e verità”)
(Français) Contrecarrer le changement démocratique: Etre Palestinien en Israël
Ben White, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
December 14th, 2015 ( Comments Off on (Français) Contrecarrer le changement démocratique: Etre Palestinien en Israël)
(Português) Testes em animais: como as novas tecnologias podem evitar?
Carlos Eduardo Matos - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
December 7th, 2015 ( Comments Off on (Português) Testes em animais: como as novas tecnologias podem evitar?)
(Italiano) Il clima con occhi diversi
Elena Camino – Centro Studi Sereno Regis
December 7th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Il clima con occhi diversi)
(Deutsch) Weshalb ein überstürztes Eingreifen in Syrien falsch ist
Deutschen Fachschaften Friedens- und Konfliktforschung an der Philipps-Universität Marburg – TRANSCEND Media Service
December 7th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Weshalb ein überstürztes Eingreifen in Syrien falsch ist)
(Italiano) L’illusione delle armi
Enrico Peyretti – Centro Studi Sereno Regis
December 7th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) L’illusione delle armi)
(Italiano) Giornalismo di pace: funziona?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
December 7th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Giornalismo di pace: funziona?)
(Italiano) Caos climatico
Nanni Salio – Centro Studi Sereno Regis
December 7th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Caos climatico)
(Português) Biografia de Fernando Pessoa (13 jun 1888 – 30 nov 1935)
Antonio C. S. Rosa | Editor – TRANSCEND Media Service
November 30th, 2015 ( Comments Off on (Português) Biografia de Fernando Pessoa (13 jun 1888 – 30 nov 1935))
(Français) 40ème anniversaire du Plan Condor : globalisation et terrorisme d’état (I)
Alex Anfruns & Martin Almada, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
November 30th, 2015 ( Comments Off on (Français) 40ème anniversaire du Plan Condor : globalisation et terrorisme d’état (I))
(Français) 40ème anniversaire du Plan Condor : globalisation et terrorisme d’état (II)
Alex Anfruns & Martin Almada, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
November 30th, 2015 ( Comments Off on (Français) 40ème anniversaire du Plan Condor : globalisation et terrorisme d’état (II))
(Arabic)وفد السلام الدولي الى سوريا – 24-30 نوفمبر 2015
يريد ماغواير، الحائزة على جائزة نوبل - TRANSCEND خدمة وسائل الإعلام
November 30th, 2015 ( Comments Off on (Arabic)وفد السلام الدولي الى سوريا – 24-30 نوفمبر 2015)
(Castellano) Producción de heroína en Afganistán aumenta 50 veces desde invasión liderada por EEUU
HispanTV – TRANSCEND Media Service
November 30th, 2015 ( Comments Off on (Castellano) Producción de heroína en Afganistán aumenta 50 veces desde invasión liderada por EEUU)
(Português) O Capitalismo Será Derrotado pela Terra
Leonardo Boff – TRANSCEND Media Service
November 30th, 2015 ( Comments Off on (Português) O Capitalismo Será Derrotado pela Terra)
(Português) Ótima notícia! Nigéria proíbe a mutilação genital das meninas
Melhor com Saúde – TRANSCEND Media Service
November 30th, 2015 ( Comments Off on (Português) Ótima notícia! Nigéria proíbe a mutilação genital das meninas)
(Italiano) Violenza a Parigi e da Parigi: quale via d’uscita?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
November 30th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Violenza a Parigi e da Parigi: quale via d’uscita?)
(Português) Organização Sea Shepherd alerta Japão contra o recomeço da caça a baleia
Sapo24 – TRANSCEND Media Service
November 30th, 2015 ( Comments Off on (Português) Organização Sea Shepherd alerta Japão contra o recomeço da caça a baleia)
(Italiano) Mediazione scolastica: problemi, e soluzioni?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
November 23rd, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Mediazione scolastica: problemi, e soluzioni?)
(Português) Brasil – É Oficial: O Rio Doce Está Completamente Morto
Revista Galileu – O Globo
November 23rd, 2015 ( Comments Off on (Português) Brasil – É Oficial: O Rio Doce Está Completamente Morto)
(Italiano) I due terrorismi e le alternative della nonviolenza
Nanni Salio – Centro Studi Sereno Regis
November 23rd, 2015 ( Comments Off on (Italiano) I due terrorismi e le alternative della nonviolenza)
(Português) Ecocídios, uma outra consequência da postura humana de proprietarizar a Natureza e inferiorizar e matar animais
Robson Fernando de Souza - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
November 23rd, 2015 ( Comments Off on (Português) Ecocídios, uma outra consequência da postura humana de proprietarizar a Natureza e inferiorizar e matar animais)
(Français) L’Arabie saoudite, un Daesh qui a réussi
Kamel Daoud – International New York Times
November 23rd, 2015 ( Comments Off on (Français) L’Arabie saoudite, un Daesh qui a réussi)
(Français) Vingt ans après Dayton, rendre la Bosnie aux Bosniens ?
Georges Berghezan, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
November 23rd, 2015 ( Comments Off on (Français) Vingt ans après Dayton, rendre la Bosnie aux Bosniens ?)
(Deutsch) Die Regierung blieb Antworten schuldig
Bernard Schmid, Paris - neues deutschland
November 17th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Die Regierung blieb Antworten schuldig)
(Português) O que me levou a abrir um santuário para cavalos abusados
Karyn Boswell, One Green Planet - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
November 16th, 2015 ( Comments Off on (Português) O que me levou a abrir um santuário para cavalos abusados)
(Français) Portugal : la droite veut changer la constitution pour rester au pouvoir
Romaric Godin - La Tribune
November 16th, 2015 ( Comments Off on (Français) Portugal : la droite veut changer la constitution pour rester au pouvoir)
(Português) Incêndio destrói acampamento de refugiados na França
R7 – TRANSCEND Media Service
November 16th, 2015 ( Comments Off on (Português) Incêndio destrói acampamento de refugiados na França)
(Italiano) Culture di guerra, culture di pace
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
November 16th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Culture di guerra, culture di pace)
(Português) “Portugal errou ao querer ganhar o concurso de beleza da austeridade”, diz economista Paul de Grauwe
Público e Lusa – TRANSCEND Media Service
November 16th, 2015 ( Comments Off on (Português) “Portugal errou ao querer ganhar o concurso de beleza da austeridade”, diz economista Paul de Grauwe)
(Italiano) Quo Vadis Europa, dove stai andando?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
November 16th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Quo Vadis Europa, dove stai andando?)
(Italiano) La politica con altri mezzi
Arundhati Roy – Z Net Italy
November 16th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) La politica con altri mezzi)
(Português) Madeira ilegal da Amazônia chega impunemente à Europa
Greenpeace Brasil – TRANSCEND Media Service
November 16th, 2015 ( Comments Off on (Português) Madeira ilegal da Amazônia chega impunemente à Europa)
(Italiano) Il mondo dopo la NATO. Che Pace!
Marinella Correggia – Centro Studi Sereno Regis
November 9th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Il mondo dopo la NATO. Che Pace!)
(Italiano) Opportunità interdisciplinari per i giovani
Elena Camino - Centro Studi Sereno Regis
November 9th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Opportunità interdisciplinari per i giovani)
(Português) Vaquejada: abuso de bois e cavalos no Brasil
Lisa Kemmerer, Francisco Matos, Eloah Vieira e Tiago Barreto - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
November 9th, 2015 ( Comments Off on (Português) Vaquejada: abuso de bois e cavalos no Brasil)
(Italiano) Corruzione: teoria, prognosi, soluzioni?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
November 9th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Corruzione: teoria, prognosi, soluzioni?)
(Português) “Transgênicos não são alimentos, e sim mercadorias”, aponta médico argentino
Saúde Popular – TRANSCEND Media Service
November 2nd, 2015 ( Comments Off on (Português) “Transgênicos não são alimentos, e sim mercadorias”, aponta médico argentino)
(Français) Dictionnaire utilisé par les médias pour décrire la situation en Palestine
Majed Bamya, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
November 2nd, 2015 ( Comments Off on (Français) Dictionnaire utilisé par les médias pour décrire la situation en Palestine)
(Português) O Que Está em Causa
Prof. Boaventura de Sousa Santos – Carta Maior
November 2nd, 2015 ( Comments Off on (Português) O Que Está em Causa)
(Italiano) In memoria di Dietrich Fischer
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
October 26th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) In memoria di Dietrich Fischer)
(Français) Dietrich Fischer, un homme de paix
Abbas Aroua – TRANSCEND Media Service
October 26th, 2015 ( Comments Off on (Français) Dietrich Fischer, un homme de paix)
(Italiano) Sparatorie nelle scuole USA: 10 punti
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
October 26th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Sparatorie nelle scuole USA: 10 punti)
(Italiano) Ecco Perche’ il TTIP E’ un Assalto Selvaggio alla Democrazie Europee
Slavoj Žižek – La Repubblica
October 26th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Ecco Perche’ il TTIP E’ un Assalto Selvaggio alla Democrazie Europee)
(Italiano) Il mondo oltre il disordine globale
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
October 26th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Il mondo oltre il disordine globale)
(Français) Les Palestiniens sont-ils de violents terroristes nés le couteau entre les dents ?
Rudolf Bkouche, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
October 19th, 2015 ( Comments Off on (Français) Les Palestiniens sont-ils de violents terroristes nés le couteau entre les dents ?)
(Italiano) Arabia Saudita: L’Inevitabile Collasso
Nafeez Ahmed, Middle East Eye - Come Don Chisciotte
October 19th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Arabia Saudita: L’Inevitabile Collasso)
(Português) Nações Unidas – 70 Anos
Emb. Sergio Duarte – TRANSCEND Media Service
October 19th, 2015 ( Comments Off on (Português) Nações Unidas – 70 Anos)
(Italiano) Gli accordi di pace in Colombia
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
October 19th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Gli accordi di pace in Colombia)
(Deutsch) Hintergründe zum militärischen Engagement Russlands und der USA in Syrien
Karl Grobe - Aachener Friedensmagazins
October 19th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Hintergründe zum militärischen Engagement Russlands und der USA in Syrien)
(Português) Desigualdade Econômica e Social: 1% da População Mundial Concentra Metade de Toda a Riqueza do Planeta
Ignacio Fariza – El País
October 19th, 2015 ( Comments Off on (Português) Desigualdade Econômica e Social: 1% da População Mundial Concentra Metade de Toda a Riqueza do Planeta)
(Português) A barbárie no ar: as TVs brasileiras e o estímulo à violência
Laurindo Lalo Leal Filho – Revista do Brasil
October 19th, 2015 ( Comments Off on (Português) A barbárie no ar: as TVs brasileiras e o estímulo à violência)
(Swahili-Haiti Kreyol) Hotuba ya Rais wa zamani wa Kiswahili Jean-Bertrand Aristide juu ya Maadhimisho ya 24 ya Statskupp
Dr. Jean-Bertrand Aristide – TRANSCEND Media Service
October 19th, 2015 ( Comments Off on (Swahili-Haiti Kreyol) Hotuba ya Rais wa zamani wa Kiswahili Jean-Bertrand Aristide juu ya Maadhimisho ya 24 ya Statskupp)
(Português) Ecce Bestia: tratado de zoofilia e de outras transações descaradas entre humanos e bichos
Ezio Flavio Bazzo - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
October 12th, 2015 ( Comments Off on (Português) Ecce Bestia: tratado de zoofilia e de outras transações descaradas entre humanos e bichos)
(Italiano) Politica USA contro sfidanti: 10 punti
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
October 12th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Politica USA contro sfidanti: 10 punti)
(Italiano) L’uomo bianco in quella foto
Riccardo Gazzaniga – TRANSCEND Media Service
October 12th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) L’uomo bianco in quella foto)
(Français) Les Etats-Unis doivent-ils s’allier à Al-Qaida en Syrie ?
Robert Parry, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
October 12th, 2015 ( Comments Off on (Français) Les Etats-Unis doivent-ils s’allier à Al-Qaida en Syrie ?)
(Deutsch) Gegen die Nato: Frankreich unterstützt Russland in Syrien
Deutsche Wirtschafts Nachrichten - TRANSCEND Media Service
October 12th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Gegen die Nato: Frankreich unterstützt Russland in Syrien)
(Ελληνική-Greek) Οι ελίτ θέλουν περισσότερους πρόσφυγες: Γιατί;
Robert Burrowes, Ph.D. – Pressenza International Press Agency
October 5th, 2015 ( Comments Off on (Ελληνική-Greek) Οι ελίτ θέλουν περισσότερους πρόσφυγες: Γιατί;)
(Deutsch) Japan – 70 Jahre nach Kriegsende
Eiichi Kido - Informationsstelle Militarisierung-IMI
October 5th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Japan – 70 Jahre nach Kriegsende)
(Português) Iliguagem e Glotopolítica: Descomunhão
Hildo do Couto – TRANSCEND Media Service
October 5th, 2015 ( Comments Off on (Português) Iliguagem e Glotopolítica: Descomunhão)
(Italiano) L’asse del male
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
September 28th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) L’asse del male)
(Italiano) Giappone: Attentato Alla Costituzione Pacifista
Pressenza Int’l Press Agency – TRANSCEND Media Service
September 21st, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Giappone: Attentato Alla Costituzione Pacifista)
(Português) Onde Augusto Boal investiga a ‘banalidade do mal’
Ovidio Poli Junior – Outras Palavras
September 21st, 2015 ( Comments Off on (Português) Onde Augusto Boal investiga a ‘banalidade do mal’)
(Português) O lado escuro do Chocolate – Documentário que a Nestlé se recusou a assistir
A Arte da Omissão – TRANSCEND Media Service
September 21st, 2015 ( Comments Off on (Português) O lado escuro do Chocolate – Documentário que a Nestlé se recusou a assistir)
(Italiano) Le élites globali vogliono più rifugiati: perché?
Robert Burrowes, Ph.D. – Pressenza Int’l Press Agency
September 21st, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Le élites globali vogliono più rifugiati: perché?)
(Français) Comment les alliés des États-Unis apportent leur aide à Al-Qaïda en Syrie
Daniel Lazare, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
September 21st, 2015 ( Comments Off on (Français) Comment les alliés des États-Unis apportent leur aide à Al-Qaïda en Syrie)
(Português) A ingratidão de uma Universidade Norte-Americana
Dr. Pedro A. Ynterian - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
September 21st, 2015 ( Comments Off on (Português) A ingratidão de uma Universidade Norte-Americana)
(Português) Uma outra forma de resolver os conflitos
Leonardo Boff – TRANSCEND Media Service
September 21st, 2015 ( Comments Off on (Português) Uma outra forma de resolver os conflitos)
(Deutsch) Die Krise des Lebens und der Selbstverwirklichung
Leonardo Boff – TRANSCEND Media Service
September 21st, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Die Krise des Lebens und der Selbstverwirklichung)
(Français) Pour une Europe ouverte
Thomas Piketty – Liberation
September 21st, 2015 ( Comments Off on (Français) Pour une Europe ouverte)
(Castellano) El Problema Es la Guerra, No los Refugiados
Peter Gelling – Global Post
September 21st, 2015 ( Comments Off on (Castellano) El Problema Es la Guerra, No los Refugiados)
(Italiano) Islam e Occidente: strade verso la pace
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
September 21st, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Islam e Occidente: strade verso la pace)
(Português) Para Ler em 2050
Prof. Boaventura de Sousa Santos | Carta Maior - TRANSCEND Media Service
September 14th, 2015 ( Comments Off on (Português) Para Ler em 2050)
(Português) Goldman Sachs – OTAN S/A
Manlio Dinucci, Il Manifesto - Pravda
September 14th, 2015 ( Comments Off on (Português) Goldman Sachs – OTAN S/A)
(Português) Comportamento dos animais é exemplo a ser seguido
Marina Gold - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
September 14th, 2015 ( Comments Off on (Português) Comportamento dos animais é exemplo a ser seguido)
(Português) Europa Colhe O Que Plantou
Frei Betto, Brasil de Fato – TRANSCEND Media Service
September 14th, 2015 ( Comments Off on (Português) Europa Colhe O Que Plantou)
(Italiano) Epistemologia degli studi per la pace: Descartes-Vico-Taoismo e l’Europa
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
September 14th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Epistemologia degli studi per la pace: Descartes-Vico-Taoismo e l’Europa)
(Italiano) La scottante attualità di Fanon
Raúl Zibechi, Commune Info – TRANSCEND Media Service
September 14th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) La scottante attualità di Fanon)
(Português) Entre todas do mundo, a polícia brasileira é a que mais mata, diz Anistia Internacional
Jornal GGN – TRANSCEND Media Service
September 14th, 2015 ( Comments Off on (Português) Entre todas do mundo, a polícia brasileira é a que mais mata, diz Anistia Internacional)
(Português) Por que a prova do laço não voltou para Barretos – ainda bem!
Elizabeth Mac Gregor - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
September 7th, 2015 ( Comments Off on (Português) Por que a prova do laço não voltou para Barretos – ainda bem!)
(Français) Pourquoi Israël est un Etat raciste
Mohammed Bentoumi, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
September 7th, 2015 ( Comments Off on (Français) Pourquoi Israël est un Etat raciste)
(Français) Le sort des réfugiés démasque l’hypocrisie des guerres “humanitaires”
Bassem Khouzam, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
September 7th, 2015 ( Comments Off on (Français) Le sort des réfugiés démasque l’hypocrisie des guerres “humanitaires”)
(Deutsch) Der „unsichtbare“ Krieg gegen den IS – Ein Blick auf die Folgen
Michael Haid - Informationsstelle Militarisierung
September 7th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Der „unsichtbare“ Krieg gegen den IS – Ein Blick auf die Folgen)
(Deutsch) Flucht und ihre Ursachen
Johannes Becker und Ulrike Krause - Wissenschaft und Frieden Online
August 31st, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Flucht und ihre Ursachen)
(Français) La finance de développement européenne et USA alimente l’Agro-colonialisme en République démocratique du Congo
Grain – TRANSCEND Media Service
August 31st, 2015 ( Comments Off on (Français) La finance de développement européenne et USA alimente l’Agro-colonialisme en République démocratique du Congo)
(Porguês) Brasil – Porcos do Rodoanel: Incoerência, Hipocrisia… Ou Não
Cynthia Gonçalves - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
August 31st, 2015 ( Comments Off on (Porguês) Brasil – Porcos do Rodoanel: Incoerência, Hipocrisia… Ou Não)
(Português) Silêncios Ruidosos
Prof. Boaventura de Sousa Santos – Carta Maior
August 24th, 2015 ( Comments Off on (Português) Silêncios Ruidosos)
(Português) Eles querem animais de raça! Raça?
Cynthia Gonçalves - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
August 24th, 2015 ( Comments Off on (Português) Eles querem animais de raça! Raça?)
(Français) Le véritable but de la « thérapie de choc » en Grèce
Michel Collon, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
August 24th, 2015 ( Comments Off on (Français) Le véritable but de la « thérapie de choc » en Grèce)
(Français) Après le politique, faut-il «tuer la géopolitique»?
Robert Charvin, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
August 24th, 2015 ( Comments Off on (Français) Après le politique, faut-il «tuer la géopolitique»?)
(Italiano) Norvegia rivisitata: Due crisi – una chiazza di petrolio – e…?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
August 17th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Norvegia rivisitata: Due crisi – una chiazza di petrolio – e…?)
(Deutsch) Syrien: Wie Luftabwehr und Völkerrecht ausgehebelt wurden
Christoph Marischka - Informationsstelle Militarisierung
August 17th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Syrien: Wie Luftabwehr und Völkerrecht ausgehebelt wurden)
(Português) Descoberta a Provável Causa da Adicção – E Não É o que Você Pensa
Johann Hari – Brasil Post
August 10th, 2015 ( Comments Off on (Português) Descoberta a Provável Causa da Adicção – E Não É o que Você Pensa)
(Português) Dinamarca – O primeiro país que, por lei, só terá agricultura orgânica
Alice Branco – TRANSCEND Media Service
August 10th, 2015 ( Comments Off on (Português) Dinamarca – O primeiro país que, por lei, só terá agricultura orgânica)
(Italiano) Hiroshima e Nagasaki: 70 anni di menzogne e ipocrisie
Nanni Salio – Centro Studi Sereno Regis
August 10th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Hiroshima e Nagasaki: 70 anni di menzogne e ipocrisie)
(Français) 25 vérités de l’économiste Thomas Piketty sur la dette grecque
Salim Lamrani, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
August 10th, 2015 ( Comments Off on (Français) 25 vérités de l’économiste Thomas Piketty sur la dette grecque)
(Italiano) Il Giappone rivisitato
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
August 10th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Il Giappone rivisitato)
(Português) Guerras e Recessão: As Promessas da Pax Norte-Americana
Emir Sader, Carta Maior – TRANSCEND Media Service
August 10th, 2015 ( Comments Off on (Português) Guerras e Recessão: As Promessas da Pax Norte-Americana)
(Português) Há Algo de Podre no Reino do Euro
Yanis Varoufakis, Financial Times - Pravda
August 3rd, 2015 ( Comments Off on (Português) Há Algo de Podre no Reino do Euro)
(Português) As Crises da Vida e a Autorealização
Leonardo Boff – TRANSCEND Media Service
August 3rd, 2015 ( Comments Off on (Português) As Crises da Vida e a Autorealização)
(Deutsch) Was geschieht eigentlich mit Europa?
Andreas Buro - Aachener Friedensmagazin
August 3rd, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Was geschieht eigentlich mit Europa?)
(Italiano) Dalla sicurezza alla pace: un cambiamento di paradigm
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
August 3rd, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Dalla sicurezza alla pace: un cambiamento di paradigm)
(Italiano) La enciclica “Laudato sii” puntata e ristretta
Antonino Drago – Centro Studi Sereno Regis
August 3rd, 2015 ( Comments Off on (Italiano) La enciclica “Laudato sii” puntata e ristretta)
(Português) A assombrosa previsão de Fidel Castro em 1973
Revista Forum – TRANSCEND Media Service
July 27th, 2015 ( Comments Off on (Português) A assombrosa previsão de Fidel Castro em 1973)
(Italiano) Estetica: una strada per la pace?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
July 27th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Estetica: una strada per la pace?)
(Italiano) Il sistema della giustizia militare israeliano – una catena di montaggio per la detenzione di massa
Amira Hass – Centro Studi Sereno Regis
July 27th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Il sistema della giustizia militare israeliano – una catena di montaggio per la detenzione di massa)
(Português) União Europeia:Testes Fatais
Prof. Boaventura de Sousa Santos – Carta Maior
July 27th, 2015 ( Comments Off on (Português) União Europeia:Testes Fatais)
(Italiano) TPP-TTIP-Tisa: la soglia critica per la democrazia
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
July 27th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) TPP-TTIP-Tisa: la soglia critica per la democrazia)
(Português) Presente de Grego – a minha experiência
Quézia Queiroz – ANDA-Agência de Notícias de Direitos Animais
July 27th, 2015 ( Comments Off on (Português) Presente de Grego – a minha experiência)
(Français) Une étude allemande pointe les bénéfices économiques de la migration
Dario Sarmadi, EurActiv – TRANSCEND Media Service
July 27th, 2015 ( Comments Off on (Français) Une étude allemande pointe les bénéfices économiques de la migration)
(Italiano) T-tip, il nostro futuro greco
Francesco Martone, Comune Info – TRANSCEND Media Service
July 27th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) T-tip, il nostro futuro greco)
(Français) Chronique de mots pervers : le “capital humain”
Elisabeth Beague, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
July 27th, 2015 ( Comments Off on (Français) Chronique de mots pervers : le “capital humain”)
(Français) Paraguay : Terre d’ eau, grandes propriétés rurales et injustice
Leticia Marinoni, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
July 27th, 2015 ( Comments Off on (Français) Paraguay : Terre d’ eau, grandes propriétés rurales et injustice)
(Deutsch) Wahrheit ist nicht verhandelbar!
Knut Henkel – Neues Deutschland
July 20th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Wahrheit ist nicht verhandelbar!)
(Português) História Alemã Mostra Que Não Há Milagre Econômico sem Perdão de Dívida
Andreas Becker - Deutsche Welle
July 20th, 2015 ( Comments Off on (Português) História Alemã Mostra Que Não Há Milagre Econômico sem Perdão de Dívida)
(Italiano) Alcune riflessioni teoriche a partire dalla Grande guerra
Antonino Drago - Centro Interdisciplinare Scienze per la Pace
July 20th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Alcune riflessioni teoriche a partire dalla Grande guerra)
(Português) “Eles Crucificaram Tsipras Lá Dentro”- Nos Bastidores da Cimeira
Rádio Renascença – TRANSCEND Media Service
July 20th, 2015 ( Comments Off on (Português) “Eles Crucificaram Tsipras Lá Dentro”- Nos Bastidores da Cimeira)
(Português) Crueldade Animal: A Venda de Líquido Biliar de Urso
ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais – TRANSCEND Media Service
July 13th, 2015 ( Comments Off on (Português) Crueldade Animal: A Venda de Líquido Biliar de Urso)
(Italiano) OXI o NAI?
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
July 13th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) OXI o NAI?)
(Português) Varoufakis: Por Que a Alemanha Recusa-se a Aliviar a Dívida Grega
Yanis Varoufakis – Pravda
July 13th, 2015 ( Comments Off on (Português) Varoufakis: Por Que a Alemanha Recusa-se a Aliviar a Dívida Grega)
(Castellano) Colombia: La Cátedra de la Paz
Ernesto Amézquita en Cronica del Quindio – Culture of Peace News Network
July 6th, 2015 ( Comments Off on (Castellano) Colombia: La Cátedra de la Paz)
(Italiano) Stiglitz: l’attacco dell’Europa alla democrazia greca
Joseph Stiglitz, Premio Nobel Economia – TRANSCEND Media Service
July 6th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Stiglitz: l’attacco dell’Europa alla democrazia greca)
(Italiano) La nemesi della razza
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
July 6th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) La nemesi della razza)
(Deutsch) Ein missglücktes anarchistisches Farbenspiel
Sebastian Kalicha , Graswurzelrevolution – TRANSCEND Media Service
July 6th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Ein missglücktes anarchistisches Farbenspiel)
(Português) O Contra-senso Comum
Prof. Boaventura de Sousa Santos – TRANSCEND Media Service
June 29th, 2015 ( Comments Off on (Português) O Contra-senso Comum)
(Português) Preservar a Perspectiva Singular do Papa: A Ecologia Integral
Leonardo Boff – TRANSCEND Media Service
June 29th, 2015 ( Comments Off on (Português) Preservar a Perspectiva Singular do Papa: A Ecologia Integral)
(Français) Pourquoi les USA ont-ils ignoré les prédictions sur la Syrie ?
Rick Sterling, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
June 29th, 2015 ( Comments Off on (Français) Pourquoi les USA ont-ils ignoré les prédictions sur la Syrie ?)
(Français) Les Trois Victoires du Gouvernement Grec
Jacques Sapir, RussEurope – TRANSCEND Media Service
June 29th, 2015 ( Comments Off on (Français) Les Trois Victoires du Gouvernement Grec)
(Português) Negócios com Primatas
Dr. Pedro A. Ynterian - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
June 29th, 2015 ( Comments Off on (Português) Negócios com Primatas)
(Italiano) Papa Francesco: teologia spirituale, liberatoria
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
June 29th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Papa Francesco: teologia spirituale, liberatoria)
(Italiano) Nel frattempo, sbocciano grandi narrative
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
June 22nd, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Nel frattempo, sbocciano grandi narrative)
(Castellano) La era de las grandes trasformaciones
Leonardo Boff – TRANSCEND Media Service
June 22nd, 2015 ( Comments Off on (Castellano) La era de las grandes trasformaciones)
(Português) 23 Plantas Geométricas de Arrepiar os Fissurados em Simetria e Padrões
Diego Bravo – TRANSCEND Media Service
June 22nd, 2015 ( Comments Off on (Português) 23 Plantas Geométricas de Arrepiar os Fissurados em Simetria e Padrões)
(Italiano) “Farla franca con l’omicidio”
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
June 15th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) “Farla franca con l’omicidio”)
(Français) Les Nouvelles Générations Militantes Africaines – Espoirs et Vigilances
Saïd Bouamama, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
June 15th, 2015 ( Comments Off on (Français) Les Nouvelles Générations Militantes Africaines – Espoirs et Vigilances)
(Português) “Me custa entender como um padre pode ser antissocialista”, diz Frei Betto
Vinícius Mendes, Brasileiros – TRANSCEND Media Service
June 15th, 2015 ( Comments Off on (Português) “Me custa entender como um padre pode ser antissocialista”, diz Frei Betto)
(Português) Gravidez no Matadouro: O Horror da Indústria de Laticínios Revelado
Stephanie Ernst - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
June 15th, 2015 ( Comments Off on (Português) Gravidez no Matadouro: O Horror da Indústria de Laticínios Revelado)
(Português) Sonhos norte-americanos, do G1 a Bilderberg
Pepe Escobar – Pravda
June 15th, 2015 ( Comments Off on (Português) Sonhos norte-americanos, do G1 a Bilderberg)
(Português) A Era das Grandes Transformações
Leonardo Boff - TRANSCEND Media Service
June 15th, 2015 ( Comments Off on (Português) A Era das Grandes Transformações)
(Italiano) Un avvertimento contro l’argomentazione di Kaplan per cui “È tempo di riportare l’imperialismo in Medio Oriente”
Johan Galtung e Naakow Hayford – TRANSCEND Media Service
June 8th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Un avvertimento contro l’argomentazione di Kaplan per cui “È tempo di riportare l’imperialismo in Medio Oriente”)
(Deutsch) Musik gegen den Strom: Selbstorganisierte Praxis des Singens und Spielens
Ariane Dettloff – Contraste
June 8th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Musik gegen den Strom: Selbstorganisierte Praxis des Singens und Spielens)
(Português) Cuba: Uma Nação Altiva
Laurindo Lalo Leal Filho – Carta Maior
June 8th, 2015 ( Comments Off on (Português) Cuba: Uma Nação Altiva)
(Deutsch) IS-Terror Made in USA
Rainer Rupp - junge Welt
June 8th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) IS-Terror Made in USA)
(Français) Palmyre : sous les palmiers, la rage
Pascal Fenaux – Centre Tricontinental
June 1st, 2015 ( Comments Off on (Français) Palmyre : sous les palmiers, la rage)
(Deutsch) Doppelte »Chance« – Westliches Interesse am »Islamischen Staat«
Rainer Rupp – junge Welt
June 1st, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Doppelte »Chance« – Westliches Interesse am »Islamischen Staat«)
(Italiano) Sulla violenza: suicidio, omicidio – e l’uno e l’altro
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
June 1st, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Sulla violenza: suicidio, omicidio – e l’uno e l’altro)
(Deutsch) Auf dem Weg zur EU-Armee (Teil I): Vereint marschieren
Sabine Lösing und Jürgen Wagner - Informationsstelle Militarisierung
May 25th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Auf dem Weg zur EU-Armee (Teil I): Vereint marschieren)
(Deutsch) Auf dem Weg zur EU-Armee (Teil II und Schluss): »Germanische Macht«
Sabine Lösing und Jürgen Wagner - Informationsstelle Militarisierung
May 25th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Auf dem Weg zur EU-Armee (Teil II und Schluss): »Germanische Macht«)
(Português) Ou o homem é mais velho do que pensávamos ou a Terra esconde mistérios
Manuela Goucha Soares – Expresso
May 25th, 2015 ( Comments Off on (Português) Ou o homem é mais velho do que pensávamos ou a Terra esconde mistérios)
(Italiano) Israele, Germania, e tre vicini parenti
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
May 25th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Israele, Germania, e tre vicini parenti)
(Português) A polêmica ferrovia que a China quer construir na América do Sul
Gerardo Lissardy – BBC Brasil
May 25th, 2015 ( Comments Off on (Português) A polêmica ferrovia que a China quer construir na América do Sul)
(Italiano) L’anno 2015: rapporto sul primo quadrimestre
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
May 25th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) L’anno 2015: rapporto sul primo quadrimestre)
(Français) Haïti-Népal : regards croisés sur la mondialisation
Frédéric Thomas – Centre Tricontinental
May 25th, 2015 ( Comments Off on (Français) Haïti-Népal : regards croisés sur la mondialisation)
(Português) A controvérsia do zoológico humano
Daniel kirjner - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
May 25th, 2015 ( Comments Off on (Português) A controvérsia do zoológico humano)
(Português) Cuba já Tem Vacina Contra Cancro [Cancer] do Pulmão
Notícias ao Minuto – TRANSCEND Media Service
May 25th, 2015 ( Comments Off on (Português) Cuba já Tem Vacina Contra Cancro [Cancer] do Pulmão)
(русский-Russian) Вашингтон признал, что поддерживал радикальных исламистов в Сирии
Tony Cartalucci – TRANSCEND Media Service
May 25th, 2015 ( Comments Off on (русский-Russian) Вашингтон признал, что поддерживал радикальных исламистов в Сирии)
(Castellano) La ciencia sostiene que la felicidad está en viajar y no en comprar bienes materiales
Journal of Positive Psychology – Diario Norte
May 18th, 2015 ( Comments Off on (Castellano) La ciencia sostiene que la felicidad está en viajar y no en comprar bienes materiales)
(Français) Partenariat Trans-Pacifique et mort de la République
Ellen Brown, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
May 18th, 2015 ( Comments Off on (Français) Partenariat Trans-Pacifique et mort de la République)
(Italiano) La strana leggerezza della storia
Boaventura de Sousa Santos, ZNet – TRANSCEND Media Service
May 11th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) La strana leggerezza della storia)
(Italiano) Il discorso del primo ministro giapponese Abe al Congress USA – e commenti
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
May 11th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Il discorso del primo ministro giapponese Abe al Congress USA – e commenti)
(Français) Clôture du Forum social mondial : Les citoyens du monde contre le terrorisme et l’oppression des peuples
Sihem Oubraham, El Moudjahid – TRANSCEND Media Service
May 11th, 2015 ( Comments Off on (Français) Clôture du Forum social mondial : Les citoyens du monde contre le terrorisme et l’oppression des peuples)
(Français) L’Amérique latine en perspective : entre réussites et nouveau défis
Raffaele Morgantini & Tarik Bouafia, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
May 11th, 2015 ( Comments Off on (Français) L’Amérique latine en perspective : entre réussites et nouveau défis)
(Castellano) Los Expertos Advierten de la Necesidad de Reconocer los Resentimientos
Carta de la Paz dirigida a la ONU– TRANSCEND Media Service
May 11th, 2015 ( Comments Off on (Castellano) Los Expertos Advierten de la Necesidad de Reconocer los Resentimientos)
(Català) Els experts adverteixen de la necessitat de reconèixer els ressentiments
Carta de la Pau dirigida a l'ONU – TRANSCEND Media Service
May 4th, 2015 ( Comments Off on (Català) Els experts adverteixen de la necessitat de reconèixer els ressentiments)
(Italiano) L’Occidente contro se stesso
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
May 4th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) L’Occidente contro se stesso)
(Castellano) 40 Años de Vietnam: Kissinger, Retrato de un “Nobel de la Paz”
Fernando Montiel T. – TRANSCEND Media Service
May 4th, 2015 ( Comments Off on (Castellano) 40 Años de Vietnam: Kissinger, Retrato de un “Nobel de la Paz”)
(Italiano) Volti, sguardi, voci dall’India… ci invitano a una difesa comune della Terra
Elena Camino e Silvano Folco - Istituto di Ricerche Interdisciplinari sulla Sostenibilità (IRIS)
May 4th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Volti, sguardi, voci dall’India… ci invitano a una difesa comune della Terra)
(Français) La guerre du Vietnam n’est pas finie : les séquelles de l’Agent Orange
Hai Quang Ho, Investig’Action – TRANSCEND Media Service
May 4th, 2015 ( Comments Off on (Français) La guerre du Vietnam n’est pas finie : les séquelles de l’Agent Orange)
(Français) Hymne a l’Amour Humain [Un Poème]
Guy Crequie – TRANSCEND Media Service
May 4th, 2015 ( Comments Off on (Français) Hymne a l’Amour Humain [Un Poème])
(Castellano) Honrando a Eduardo Galeano
Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz – TRANSCEND Media Service
April 27th, 2015 ( Comments Off on (Castellano) Honrando a Eduardo Galeano)
(Italiano) Mare nostrum è di tutti
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service
April 27th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Mare nostrum è di tutti)
(Deutsch) Ukrainekonflikt und kein Ende?
Andreas Zumach, Blätter - TRANSCEND Media Service
April 27th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Ukrainekonflikt und kein Ende?)
(Português) Um Amigo Que Se Foi
Dr. Pedro A. Ynterian - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
April 27th, 2015 ( Comments Off on (Português) Um Amigo Que Se Foi)
(Norsk-Norwegian) Johan Galtung, verdens første fredsforskar om konflikten mellom Vesten og Islam
Jonas Sætre, Uten Filter – TRANSCEND Media Service
April 27th, 2015 ( Comments Off on (Norsk-Norwegian) Johan Galtung, verdens første fredsforskar om konflikten mellom Vesten og Islam)
(Deutsch) Günter Grass: Was gesagt werden muss
Günter Grass (Literatur-Nobelpreisträger) – TRANSCEND Media Service
April 27th, 2015 ( 1 Comment »)
(Deutsch) Eine EU-Armee für das deutsche EUropa?
Jürgen Wagner - Graswurzelrevolution
April 20th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) Eine EU-Armee für das deutsche EUropa?)
(Português) Por que e a quem Paulo Freire incomoda?
Ana Luiza Basílio – Pragmatismo Político
April 20th, 2015 ( Comments Off on (Português) Por que e a quem Paulo Freire incomoda?)
(Português) Como Reproduzimos a Cultura do Capital
Leonardo Boff – TRANSCEND Media Service
April 20th, 2015 ( Comments Off on (Português) Como Reproduzimos a Cultura do Capital)
(Italiano) Di sola andata. Per i migranti morti ieri nel Canale di Sicilia
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service
April 20th, 2015 ( 1 Comment »)
(Português) Universidade Brasileira Forma Sua Primeira Turma Composta Só por Índios
Bruna Angélica Pelicioli Riboldi – Conexão Lusófona
April 20th, 2015 ( Comments Off on (Português) Universidade Brasileira Forma Sua Primeira Turma Composta Só por Índios)
(Português) A Mídia Está Perdendo a Grande História dos Animais
Peter Fricker - ANDA Agência de Notícias de Direitos Animais
April 20th, 2015 ( Comments Off on (Português) A Mídia Está Perdendo a Grande História dos Animais)
(Italiano) Gandhi e Mandela: due sudafricani
Johan Galtung – TRANSCEND Media Service
April 20th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Gandhi e Mandela: due sudafricani)
(Deutsch) NATO: Aufrüstung gegen Russland
Tobias Pflüger - Zeitung gegen den Krieg
April 13th, 2015 ( Comments Off on (Deutsch) NATO: Aufrüstung gegen Russland)
(Italiano) Un rapporto ONU: il 2014 ha visto il maggior numero di palestinesi uccisi dall’esercito israeliano dal 1967
Amira Hass – TRANSCEND Media Service
April 13th, 2015 ( Comments Off on (Italiano) Un rapporto ONU: il 2014 ha visto il maggior numero di palestinesi uccisi dall’esercito israeliano dal 1967)
(Português) Transgenicos, Glifosato e Cancro
Sílvia Ribeiro – Diário Liberdade
April 13th, 2015 ( Comments Off on (Português) Transgenicos, Glifosato e Cancro)