Archive for the category ‘ORIGINAL LANGUAGES’


(Portuguese) Água e Envelhecimento
Dr. Arnaldo Lichtenstein – TRANSCEND Media Service
June 28th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Água e Envelhecimento)
(Portuguese) Bilionários Ficaram Mais Ricos Em 2009
Esquerda.net – TRANSCEND Media Service
June 28th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Bilionários Ficaram Mais Ricos Em 2009)
(Italian) L’Uomo con la Pistola
Enrico Peyretti – TRANSCEND Media Service
June 28th, 2010 ( Comments Off on (Italian) L’Uomo con la Pistola)
(Castellano) El Plan para Destruir a Cuba*
Heinz Dieterich – TRANSCEND Media Service
June 28th, 2010 ( Comments Off on (Castellano) El Plan para Destruir a Cuba*)
(Italian) La Strage e le Minacce Perderanno con il Giornalismo “Non Embedded”
Angela Lano – TRANSCEND Media Service
June 28th, 2010 ( Comments Off on (Italian) La Strage e le Minacce Perderanno con il Giornalismo “Non Embedded”)
(Castellano) Che Guevara y la Vía Venezolana al Socialismo
Ernesto Wong Maestre – TeleSur
June 21st, 2010 ( Comments Off on (Castellano) Che Guevara y la Vía Venezolana al Socialismo)
(Italian) Per “I Diritti Sono Il Nostro Pride”. Il Mio Contributo. Un Felice As-Solo
Silvia Berruto, antifascista e giornalista contro il razzismo – TRANSCEND Media Service
June 21st, 2010 ( Comments Off on (Italian) Per “I Diritti Sono Il Nostro Pride”. Il Mio Contributo. Un Felice As-Solo)
(Castellano) El Milagro Económico Chino y la Educación del Partido
Heinz Dieterich – TRANSCEND Media Service
June 21st, 2010 ( Comments Off on (Castellano) El Milagro Económico Chino y la Educación del Partido)
(Castellano) Mi Diario en la Flotilla a Gaza
Henning Mankell – TeleSur
June 21st, 2010 ( Comments Off on (Castellano) Mi Diario en la Flotilla a Gaza)
(Portuguese) Palestina, um Povo em Marcha pela Libertação
Editorial, Brasil de Fato – TRANSCEND Media Service
June 14th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Palestina, um Povo em Marcha pela Libertação)
(Portuguese) Dando Nome aos Bois: O Que Houve Foi ‘Pirataria’ e ’Sequestro’
Celso Lungaretti – Pravda
June 14th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Dando Nome aos Bois: O Que Houve Foi ‘Pirataria’ e ’Sequestro’)
(Portuguese) Violência de Israel Faz Parte do Dia-a-Dia do Povo Palestino
Dafne Melo, enviada a Ni’lin (Palestina) – Brasil de Fato
June 14th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Violência de Israel Faz Parte do Dia-a-Dia do Povo Palestino)
(Portuguese) Haiti: Camponeses Marcham Contra a Monsanto e pela Soberania Nacional
Thalles Gomes Enche, no Haiti – Brasil de Fato
June 14th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Haiti: Camponeses Marcham Contra a Monsanto e pela Soberania Nacional)
(Italian) Aosta, 2010, June 1. For Freedom Flotilla
Silvia Berruto, amica e persuasa della nonviolenza – TRANSCEND Media Service
June 14th, 2010 ( Comments Off on (Italian) Aosta, 2010, June 1. For Freedom Flotilla)
(Portuguese) Israel e o Terrorismo de Estado
Prof. Dejalma Cremonese – Brasil de Fato
June 14th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Israel e o Terrorismo de Estado)
(Castellano) Reflexiones sobre Educación y Paz: Acerca del Campeonato Mundial de Football y la Educación por la Cultura de Paz
Alicia Cabezudo – TRANSCEND Media Service
June 14th, 2010 ( Comments Off on (Castellano) Reflexiones sobre Educación y Paz: Acerca del Campeonato Mundial de Football y la Educación por la Cultura de Paz)
(Portuguese) ‘Vi Muito Sangue e Comecei a Passar Mal’, Diz Brasileira sobre Ataque de Israel
Babeth Bettencourt - BBC Brasil
June 7th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) ‘Vi Muito Sangue e Comecei a Passar Mal’, Diz Brasileira sobre Ataque de Israel)
(Portuguese) Por que vou a Gaza
Iara Lee – Brasil de Fato
June 7th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Por que vou a Gaza)
(Portuguese) Irã: Quem Atira a Primeira Pedra?
Frei Betto – Brasil de Fato
June 7th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Irã: Quem Atira a Primeira Pedra?)
(Portuguese) Estamos Todos Com MV Rachel Corrie
Timothy Bancroft-Hinchey – Pravda
June 7th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Estamos Todos Com MV Rachel Corrie)
(Italian) Alla Ricerca di Consenso
Leo Hoffmann-Axthelm – TRANSCEND Media Service
May 31st, 2010 ( Comments Off on (Italian) Alla Ricerca di Consenso)
(French) Quel Retour à Marx Pour Penser Notre Temps?
Laurent Etre – l’Humanité
May 31st, 2010 ( Comments Off on (French) Quel Retour à Marx Pour Penser Notre Temps?)
(Italian) Interviste a Nanni Salio e Angela Dogliotti Marasso
Giselle Dian – TRANSCEND Media Service
May 31st, 2010 ( Comments Off on (Italian) Interviste a Nanni Salio e Angela Dogliotti Marasso)
(Italian) A Proposito di Nonviolenza Evangelica
Enrico Peyretti – TRANSCEND Media Service
May 31st, 2010 ( Comments Off on (Italian) A Proposito di Nonviolenza Evangelica)
(Portuguese) Organizações Denunciam a Monsanto
Aline Scarso - Radioagência NP
May 31st, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Organizações Denunciam a Monsanto)
(Italian) Sentenza Diaz: Condannati i vertici della Polizia di Stato. Intervista a Lorenzo Guadagnucci
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service
May 31st, 2010 ( Comments Off on (Italian) Sentenza Diaz: Condannati i vertici della Polizia di Stato. Intervista a Lorenzo Guadagnucci)
(Castellano) El Imperio Manda, las Colonias Obedecen
Frei Betto & João Pedro Stédile – Question Digital
May 24th, 2010 ( Comments Off on (Castellano) El Imperio Manda, las Colonias Obedecen)
(Castellano) Todos Contra la Violencia
Equipo de Nación – TRANSCEND Media Service
May 24th, 2010 ( Comments Off on (Castellano) Todos Contra la Violencia)
(Castellano) La Religión de Mercado
Eric Toussaint - Rebelión
May 17th, 2010 ( Comments Off on (Castellano) La Religión de Mercado)
(Portuguese) Privatizada há 13 Anos, Vale Viola Direitos em 30 Países
Jorge Américo - Radioagência NP
May 17th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Privatizada há 13 Anos, Vale Viola Direitos em 30 Países)
(Castellano) Terrorismo de Estado en Nombre de la Paz
Prof. James Petras – TeleSur
May 10th, 2010 ( Comments Off on (Castellano) Terrorismo de Estado en Nombre de la Paz)
(Italian) Aosta 25 Aprile 2010. Lettura Collettiva Della Costituzione Della Repubblica Italiana
Silvia Berruto, antifascista – TRANSCEND Media Service
May 10th, 2010 ( Comments Off on (Italian) Aosta 25 Aprile 2010. Lettura Collettiva Della Costituzione Della Repubblica Italiana)
(French) Le Brésil de Lula, huit ans plus tard
Pierre Beaudet - CETRI
May 10th, 2010 ( Comments Off on (French) Le Brésil de Lula, huit ans plus tard)
(Russian) Кем России приходится НАТО?
Вадим Трухачев – Правда
May 10th, 2010 ( Comments Off on (Russian) Кем России приходится НАТО?)
(Castellano) Jalal al-Din Rumi (1207-1273)
René Wadlow – TRANSCEND Media Service
May 10th, 2010 ( Comments Off on (Castellano) Jalal al-Din Rumi (1207-1273))
(Italian) Amnesty International e Idea Rom
Silvia Berruto, gagé engage – TRANSCEND Media Service
May 3rd, 2010 ( Comments Off on (Italian) Amnesty International e Idea Rom)
(Castellano) Un Nuevo Movimiento Sobre el Cambio Climático
Naomi Klein - TeleSur
May 3rd, 2010 ( Comments Off on (Castellano) Un Nuevo Movimiento Sobre el Cambio Climático)
(Portuguese) Dia da Terra: Conferência Propõe Referendo Mundial
Esquerda.net – TRANSCEND Media Service
April 26th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Dia da Terra: Conferência Propõe Referendo Mundial)
(Castellano) Los Derechos del Hombre y la Tierra
Eduardo Galeano – TRANSCEND Media Service
April 26th, 2010 ( Comments Off on (Castellano) Los Derechos del Hombre y la Tierra)
(Portuguese) Direitos Humanos e Direitos da Terra
Eduardo Galeano – TRANSCEND Media Service
April 26th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Direitos Humanos e Direitos da Terra)
(Portuguese) BRIC: Rumo a Um Mundo Multilateral, Mais Democrático e Justo
Timothy Bancroft-Hinchey - Pravda
April 26th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) BRIC: Rumo a Um Mundo Multilateral, Mais Democrático e Justo)
(Italian) Ti sposo entro l’anno. Prima mondiale al 25 Torino GLBT
Silvia Berruto, probabilmente – TRANSCEND Media Service
April 26th, 2010 ( Comments Off on (Italian) Ti sposo entro l’anno. Prima mondiale al 25 Torino GLBT)
(Castellano) Transformaciones: Periodismo Responsable
Roberto Sansón Mizrahi – Opinion Sur
April 19th, 2010 ( Comments Off on (Castellano) Transformaciones: Periodismo Responsable)
(Portuguese) Transformações: Jornalismo Responsável
Roberto Sansón Mizrahi – Opinion Sur
April 19th, 2010 ( Comments Off on (Portuguese) Transformações: Jornalismo Responsável)
(Italian) Su Pedofilia Qualche Modesta Riflessione
Enrico Peyretti – TRANSCEND Media Service
April 19th, 2010 ( Comments Off on (Italian) Su Pedofilia Qualche Modesta Riflessione)
(Italian) Babel Latino. Latinoamérica en radio
Silvia Berruto, giornalista contro il razzismo – TRANSCEND Media Service
April 19th, 2010 ( Comments Off on (Italian) Babel Latino. Latinoamérica en radio)
(Castellano) El Mito y la Realidad del Desarme Nuclear
Vicky Peláez - TeleSur
April 19th, 2010 ( Comments Off on (Castellano) El Mito y la Realidad del Desarme Nuclear)
(GERMAN) RÜCKBLICK AUF DEN GAZA FREEDOM MARCH
Vera Hug & Mikael Eriksson – TRANSCEND MEDIA SERVICE
April 12th, 2010 ( Comments Off on (GERMAN) RÜCKBLICK AUF DEN GAZA FREEDOM MARCH)
(PORTUGUESE) 46 VELINHAS VERMELHAS… DE SANGUE
Celso Lungaretti - Pravda
April 12th, 2010 ( Comments Off on (PORTUGUESE) 46 VELINHAS VERMELHAS… DE SANGUE)
(PORTUGUESE) CRIME E PECADO
Francisco Louçã – TRANSCEND Media Service
April 12th, 2010 ( Comments Off on (PORTUGUESE) CRIME E PECADO)
(ITALIAN) PRIMA ASSOLUTA DELL’OPERA MULTIKULTI “TULLA E LEANDRO” ALLA RICERCA DELLE RADICI
Silvia Berruto, giornalista contro il razzismo – TRANSCEND Media Service
April 12th, 2010 ( Comments Off on (ITALIAN) PRIMA ASSOLUTA DELL’OPERA MULTIKULTI “TULLA E LEANDRO” ALLA RICERCA DELLE RADICI)
(PORTUGUESE) EUA E SEUS DIREITOS HUMANOS: 640 TENTATIVAS DE MATAR FIDEL
Prensa Latina – Pravda
April 5th, 2010 ( Comments Off on (PORTUGUESE) EUA E SEUS DIREITOS HUMANOS: 640 TENTATIVAS DE MATAR FIDEL)
(FRENCH) OBJECTEUR DE CROISSANCE
Hervé Kempf – Le Monde
April 5th, 2010 ( Comments Off on (FRENCH) OBJECTEUR DE CROISSANCE)
(SPANISH) HEINZ DIETERICH: VENEZUELA PODRÍA VOLVERSE INGOBERNABLE
Vladimir Villegas - El Nacional
April 5th, 2010 ( Comments Off on (SPANISH) HEINZ DIETERICH: VENEZUELA PODRÍA VOLVERSE INGOBERNABLE)
(ITALIAN) L’OSSERVATORIO CIVICO ANTIMAFIE di Reggio Emilia
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service
April 5th, 2010 ( Comments Off on (ITALIAN) L’OSSERVATORIO CIVICO ANTIMAFIE di Reggio Emilia)
(PORTUGUESE) GUERRA NO IRAQUE – URÂNIO EMPOBRECIDO: UM CRIME DE GUERRA DENTRO DE UMA GUERRA CRIMINOSA
William Bowles – Pátria Latina
April 5th, 2010 ( Comments Off on (PORTUGUESE) GUERRA NO IRAQUE – URÂNIO EMPOBRECIDO: UM CRIME DE GUERRA DENTRO DE UMA GUERRA CRIMINOSA)
(PORTUGUESE) OS 10 LUGARES QUE VOCÊ NÃO VAI QUERER VISITAR DE JEITO NENHUM
Redação Yahoo! Brasil - TRANSCEND Media Service
March 28th, 2010 ( Comments Off on (PORTUGUESE) OS 10 LUGARES QUE VOCÊ NÃO VAI QUERER VISITAR DE JEITO NENHUM)
(ITALIAN) LETTURA COLLETTIVA DELLA COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
Silvia Berruto, antifascista - TRANSCEND Media Service
March 28th, 2010 ( Comments Off on (ITALIAN) LETTURA COLLETTIVA DELLA COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA ITALIANA)
(PORTUGUESE) DEPOIS DE ELEGER DILMA PRESIDENTE, LULA VAI CORRER MUNDO PARA CHEGAR À ONU
Antonio Carlos Lacerda - Pravda Brasil
March 24th, 2010 ( Comments Off on (PORTUGUESE) DEPOIS DE ELEGER DILMA PRESIDENTE, LULA VAI CORRER MUNDO PARA CHEGAR À ONU)
(SPANISH) CATÓLICOS: DEPRAVACIÓN, CURAS, MATRIMONIO, IGLESIA, PAPADO
Gonzalo Tarrués - TeleSur
March 24th, 2010 ( Comments Off on (SPANISH) CATÓLICOS: DEPRAVACIÓN, CURAS, MATRIMONIO, IGLESIA, PAPADO)
(SPANISH) HONDURAS: UNIÓN EUROPEA NORMALIZA RELACIONES. CRÍTICAS DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES
Giorgio Trucchi - CETRI
March 23rd, 2010 ( Comments Off on (SPANISH) HONDURAS: UNIÓN EUROPEA NORMALIZA RELACIONES. CRÍTICAS DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES)